Longines DolceVita - Manuel (Page 26)

Indique les heures, les minutes, les secondes, la réserve
de marche et, par affichage rétrograde, le jour, la date
et l’heure du second fuseau horaire.
*V\YVUULnWVZP[PVUZ
(L697 - 698 - 707)
Tourner la couronne permet non seulement de corriger
l’heure, la minute et la seconde, mais par interdépen-
dance également le jour, la date et l’heure du second
fuseau horaire.
L’indicateur de réserve de marche (L697) se modifie
automatiquement lors du remontage manuel ou
automatique de votre montre.
28
1 2 3
3 3 Montres automatiques
1 1 2 2 3
Aiguille des heures
Aiguille des heures
Poussoir correcteur
aiguille 24H
Poussoir correcteur
aiguille 24H
Jour de la semaine Jour de la semaine
Aiguille des minutes Aiguille des minutes
Poussoir correcteur
du jour de la semaine
Poussoir correcteur
du jour de la semaine
Poussoir
correcteur date
(quantième)
Poussoir
correcteur date
(quantième)
Quantième à aiguille Quantième à aiguille
Couronne à
3 positions
Couronne à
3 positions
Aiguille 24 heures
(24H-deuxième
fuseau horaire)
Aiguille 24 heures
(24H-deuxième
fuseau horaire)
Petite seconde
rétrograde
Aiguille des
secondes
3
?9L[YVNYHKL
3
?9L[YVNYHKL
1 2 3
Indicateur de réserve
de marche
A
A
B B
C C
Indique les heures et les minutes et, par affichage
rétrograde, la petite seconde, le jour, la date et l’heure
du second fuseau horaire.
Mise à l’heure et stop seconde
(L697 - 698 - 707)
Pour synchroniser la montre avec le signal horaire officiel
(radio, téléphone, etc.), tirez la couronne en position
extrême 3, au moment où la petite aiguille des secondes
est à 60, puis repoussez la couronne à fond (pos. 1)
au top horaire. Le calendrier change toutes les fois que
l'aiguille des heures passe à minuit.
Cette correction influence également l’heure d’un
second fuseau horaire ainsi que le jour et la date après
chaque passage par minuit, et est effectuée lorsqu’on
repousse la couronne en position 1. Les aiguilles du jour,
du quantième et du fuseau horaire 24 H sont déplacées
en dehors des secteurs rétrogrades lorsqu’on tire la
couronne en position 3.