Kawai CA97 - Manuel (Page 60)

60
Enre
gist
reur
Enregistrement/lecture audio
(Mémoire USB)
4
Menu Edit du enregistreur USB
Le menu Edit du enregistreur USB permet de changer le mode de lecture du fichier audio/MIDI à un des quatre
types. Ce menu contient aussi de paramètres pour ajuster le tempo de lecture du morceau MIDI, et pour transposer
le ton du clavier ou morceau MIDI par intervalles d’un demi-ton.
„Menu USB Recorder
Fonction USB Recorder Description Valeur par défaut
Play Mode Change le mode de lecture du fichier audio/MIDI (voir ci-dessous). Single
Tempo Ajuste le tempo de lecture du morceau MIDI en battements par minute (BPM). –
Key Transpose Augmente ou diminue le ton du clavier par intervalles d’un demi-ton. 0 (C)
Song Transpose Augmente ou diminue le ton du morceau d’enregistreur/MIDI par intervalles d’un demi-ton. 0
* Les paramètres Tempo et Song Transpose ne s’affichent pas quand un fichier audio est sélectionné.
„Réglages du paramètre Play Mode
Paramètre Play Mode Description
Single Le fichier audio/MIDI sélectionné sera joué une fois.
1-Repeat La lecture du fichier audio/MIDI sélectionné sera répétée.
All-Repeat La lecture de tous les fichiers audio/MIDI dans le dossier actuel sera répétée.
Random La lecture de tous les fichiers audio/MIDI dans le dossier actuel sera effectuée dans un ordre aléatoire.
„Accès au menu USB Recorder
Quand l’écran du enregistreur USB est affiché :
Appuyez sur le bouton de fonction (EDIT).
Le menu USB Recorder s’affiche.
„Réglage des valeurs de paramètres USB Recorder
Après l’accès au menu USB Recorder :
Appuyez sur les boutons d ou c pour déplacer le curseur de
sélection sur la valeur désirée.
Appuyez sur les boutons e ou f pour régler la valeur du
paramètre sélectionné.
* Pour rétablir la valeur par défaut du paramètre actuel, appuyez sur les
boutons e et f simultanément.
Boutons dc :
Déplacent le curseur de sélection.
Boutons ef :
Ajustent le paramètre sélectionné.