Kawai CS4 - Manuel (Page 25)

25
Réglages
2.
Damper Resonance (Résonance d’étouff oir)
Le fait d’appuyer sur la pédale de sustain d’un piano acoustique relève tous les étouff oirs, ce qui permet
aux cordes de vibrer librement. Lorsqu’une note ou un accord est joué(e) sur le piano et que la pédale de
sustain est abaissée, les cordes des notes jouées résonnent, mais celles d’autres notes vibrent également en
résonance harmonique avec elles.
Le piano numérique CS4 recrée ce phénomène, le réglage Damper Resonance permettant le changement
de volume de cette résonance.
„ Damper Resonance (Résonance d’étouff oir)
Sons aff ectés par résonance d’étouff oir
Concert Grand
Concert Grand 2
Studio Grand
Modern Piano
„ Type de résonance d’étouff oir
Type de résonance d’étouff oir Description Touche
Désactivé Désactive l’eff et de résonnance d’étouff oir. C#1
Activé Active ou réactive l’eff et de résonnance d’étouff oir. D#1
Small Les sons du piano produisent une petite résonnance d’étouff oir. F#1
Medium (par défaut) Les sons du piano produisent une résonnance d’étouff oir moyenne. G#1
Large Les sons du piano produisent une grande résonnance d’étouff oir. A#1
„ Changement de type de résonance d’étouff oir
Appuyez sur le bouton SOUND SELECT et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur la touche aff ectée au type de résonance
d’étouff oir désiré.
* Pour désactiver/activer l’eff et de résonance d’étouff oir, appuyez sur la touche à laquelle la fonction « Désactiver/Activer » a été aff ectée.
* Si l’eff et de résonance d’étouff oir est désactivé, il est activé automatiquement lors de la sélection d’un type de résonance d’étouff oir.
M
ain
te
ne
z
Maintenez
enf
on
cé
enf
onc
é
Touche la plus basse
Damper Resonance
A
ctiv
é
Désac
tiv
é
Medium
Small Lar
ge