Ivoclar Vivadent Programat S1 v.3 - Manuel (Page 28)

28
8. Que faire si ...
Ce chapitre doit permettre à l‘utilisateur de reconnaître les défaillances et de réagir correctement en cas de panne.
8.1 Messages d‘erreurs
L‘appareil contrôle en permanence toutes les fonctions pendant le fonctionnement. Dès
qu‘une erreur est détectée, un affichage d‘erreur correspondant apparaît.
En cas d‘erreur la chauffe est interrompue pour des raisons de sécurité.
Les affichages d‘erreur suivants peuvent apparaître :
Erreur
N°
Continuer Erreur Texte d’erreur
17 Panne de secteur > 10 sec. lors
d‘un programme lancé Un programme de cuisson en cours a été interrompu pendant plus de 10 sec. Le programme ne
peut continuer
20 non Erreur dans le système de
chauffe Contrôler le fusible de chauffe. Si le fusible est ok, contacter le SAV
27
*,** non La tête du four ne se referme
pas La tête du four ne peut revenir en position. Elle peut éventuellement être bloquée par des agents
mécaniques extérieurs. Si ce n‘est pas le cas, contactez votre Service Technique
28
** La tête du four n‘atteint pas la
position prescrite La tête du four ne s‘ouvre/ne se ferme pas correctement. Celle-ci a été bougée manuellement. Acti-
onnez la tête uniquement à l‘aide des touches prévues à cet effet
702 Brève panne de secteur lors
d‘un programme lancé Un programme de cuisson en cours a été interrompu suite à une panne de secteur. Le programme
continue !
1310 Rappel d‘étalonnage Il y a quelque temps que le dernier étalonnage a été réalisé. Réalisez bientôt le prochain
1600 T1 < B Entrer pour T une valeur compatible
1601 T2 < T1 Entrer pour T une valeur compatible
1602 T3 < T2 für T2 > 0,
T3 > 0 für T2=0 Entrer pour T une valeur compatible
1603 T4 > Tx (T1, T2, T3) Entrer pour T une valeur compatible
1604 T5 > T4 Entrer pour T une valeur compatible
1613 Température réelle après le
départ > Tx +80°C Caution! Excess Temperature! The program was aborted.
1626 T est > 700°C au départ du
programme La chambre de chauffe est trop chaude pour démarrer le programme de frittage
1650 PwrUnit Erreur dans le Power Unit. Contrôler le fusible et les raccords électriques avec la tête du four.
L‘appareil n‘est pas prêt à fonctionner ! Contacter le SAV Ivoclar Vivadent.
1660 HeadOpenDisabled (T est trop
élevé) Température trop élevée pour l‘ouverture de la tête
1661 Panne de secteur > 10 sec. lors
d‘un programme dans la phase
de chauffe Panne de secteur prolongée lors d‘un programme lancé. Relancer le programme de frittage
1662 Panne de secteur > 10 sec. lors
d‘un programme dans la phase
de chauffe Panne de secteur prolongée lors d‘un programme lancé. Les résultats ne sont pas corrects.
1700 Rappel de maintenance Il y a déjà deux ans que le dernier contrôle technique du four a été fait ou le moufle a plus de 1200
heures de service. Pour cette raison, Ivoclar Vivadent recommande d‘effectuer une révision. Vous
trouverez de plus amples informations dans le carnet d‘entretien ou dans le mode d‘emploi. L‘inter-
valle jusqu‘au prochain rappel peut être choisi dans les réglages.
* Le programme en cours est interrompu ! ** L‘erreur ne peut être acquittée, les programmes ne peuvent redémarrer !
Si l‘un des numéros d‘erreur suivants apparaît, veuillez contacter le SAV d‘Ivoclar Vivadent.
25, 29
54, 56
103, 107
700, 701, 705, 706, 707
1010, 1011, 1012, 1013, 1014, 1015, 1016
1024, 1025, 1026, 1028
1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207
1400, 1401, 1402
1500
1630, 1631, 1632, 1650, 1651, 1652
Dans le cas où une cuisson de frittage en cours est interrompue par un message d‘erreur, les éléments ne peuvent être utilisés.
Cette remarque n‘est pas valable pour les messages d‘erreur 702 et 1661.