Dexaplan GA 617 - Manuel (Page 2)

R E
Q W
T
A
FR/BE.. ..4 3
Y
{ P
O
U
I
B
15-30cm
max. 6m
max. 4m
15-30cm Source.possible.d’une.
fuite.de.gaz.(consommateur)
Mogelijke.bron.van.een
gasuitstroming.(gasverbruiker)
Gázkilépés lehetséges
forrása (fogyasztó-készülék)
Position.pour.méthane
(gaz.de.ville/gaz.naturel).:. haute
Plaatsing.bij.methaan
(Stadsgas/aardgas):. boven
Elhelyezés metán esetében
(világító gáz/földgáz): fent
Position.pour.gaz.liquide
(propane/butane).:. basse
Plaatsing.bij.vloeibaar.gaas
(Propaan/butaan):. beneden
Elhelyezés folyékony gázak
esetében (propán/bután): lent
C
Introduction
Veuillez.lire.ce.mode.d’emploi.intégralement.et.
attentivement..Le.manuel.accompagne.ce.pro-
duit.et.contient.des.instructions.essentielles.
pour.la.mise.en.service.et.la.manipulation..
Toujours.respecter.les.consignes.de.sécurité..
Avant.la.mise.en.service,.vérifier.le.montage.
correct.de.tous.les.composants..Si.vous.avez.
des.questions.ou.des.doutes.concernant.la.
manipulation.de.l’appareil,.veuillez.contacter.
votre.revendeur.ou.le.S.A.V..Veuillez.conserver.
soigneusement.ce.manuel.et.le.remettre.aux.
autres.utilisateurs.
Utilisation conforme
Le.détecteur.de.gaz.signale.les.fuites.de.gaz.
de.méthane,.propane.et.butant.d’appareils,.de.
conduites,.etc.,.par.une.sonnerie.haute.fréquence.
et.une.DEL.ALARM.rouge.clignotante.
c ..Ce.
détecteur.est.conçu.pour.être.utilisé.dans.des.
locaux.fermés.et.secs.de.bâtiments,.véhicules,.
camping-car.et.bateaux..L‘alimentation.électri-
que.a.lieu.soit.par.raccordement.au.secteur.
230.V~50.Hz.du.bloc.adaptateur.d‘alimenta-
tion.électrique.12.V.DC.fourni,.soit.par.bran-
chement.de.l‘appareil.au.réseau.électrique.de.
bord.12.V.DC.d‘une.voiture,.caravane.ou.
bateau..Cet.appareil.est.uniquement.destiné.à.
un.usage.domestique..Toute.autre.utilisation.
ou.modification.de.l’appareil.est.considérée.
comme.non.conforme.et.peut.être.source.de.
graves.dangers..Sauf.prescription.légale.
contraire,.tous.droits.de.dommages.et.intérêts,.
en.particulier.droits.de.remplacement.en.
dehors.de.l‘appareil,.pour.dommages.corpo-
rels.et.matériels.par.suite.d‘un.non.fonction-
nement.ou.dysfonctionnement.sont.exclus..
Avant.la.mise.en.service.de.l’appareil,.veuillez.
lire.intégralement.et.attentivement.ce.mode.
d’emploi.et.ouvrez.la.page.des.illustrations..
Conservez.ce.mode.d’emploi.soigneusement..
Remettez.tous.les.documents.fournis.aux.utili-
sateurs.lorsque.vous.prêtez.l’appareil.
Fourniture
Ce détecteur de gaz est livré avec les
composants suivants (voir ill. A):
1.détecteur.de.gaz
1.bloc.d‘alimentation.12.V.DC.
1.plaque.de.montage
2.vis.de.fixation
2.chevilles
1.mode.d‘emploi
KOE363_T94_Cover.indd 4-6 12.10.2006 15:12:42 Uhr