Incorrect, Correct, Large bord de la bague orienté vers le haut – Cybex 11190 Eagle Torso Manuel d'utilisation
Page 9: Bord étroit de la bague

Manuel de l'utilisateur Cybex
9
6. Installez la pile de poids
A. Notez comment les poids incrémentiels sont installés.
B. Demandez à quelqu’un de tenir les poids incrémentiels tandis
que vous déplacez le bouton de réglage à 0 lb, puis enlevez
les six poids incrémentiels (trois de chaque côté).
C. À l’aide de la pince à anneau élastique externe, enlevez
l’anneau élastique supérieur de l’une des tiges guides et
abaissez celle-ci avec précaution. Reportez-vous à la figure 7.
D. Retirez l’anneau élastique inférieur et la rondelle ondulée de la
tige guide. Répétez les étapes 6C et 6D pour retirer les deux
anneaux élastiques de l’autre tige guide.
E. Si possible, inclinez les tiges guides vers l’extérieur, à l’écart
de l’appareil, afin d’avoir plus d’espace pour installer les plaques de poids.
F. Faites glisser le poids supérieur vers le haut et hors de l’appareil et mettez-le de côté avec précaution.
G. Nettoyez les tiges guides sur toute leur longueur. Lubrifiez à l’aide d’une légère couche d’huile moteur de poids moyen.
H. Installez minutieusement les plaques de poids, une par une. REMARQUE : Lorsque vous installez les plaques de poids,
positionnez-les de sorte que les larges bords des bagues
soient orientés vers le haut et les bords étroits des bagues
soient orientés vers le bas. Reportez-vous aux figures 8A et
8B.
I. Faites glisser le poids supérieur sur les tiges guides.
J. Placez l’anneau élastique inférieur et la rondelle ondulée
sur la tige guide (à environ 3 po/7,62 cm de l’extrémité
supérieure de la tige guide).
K. Soulevez la tige guide par l’orifice de montage et installez
l’anneau élastique supérieur.
L. Abaissez la tige guide et fixez l’anneau élastique inférieur.
Répétez les étapes 6J à 6L pour l’autre tige guide.
7. Acheminement de la courroie
A. Vérifiez si la courroie passe par le dessus du support de
poulie et acheminez l’extrémité de la courroie vers le bas,
jusqu’au poids supérieur.
B. Soulevez avec précaution le poids supérieur et assurez-vous que la pince de la courroie (sur le poids supérieur)
est alignée correctement avec le support de la poulie supérieure (sur l’appareil). Reportez-vous à la figure 9.
Poulie supérieure
Figure 9 (vue du dessus de la poulie à la pince de courroie)
Courroie
La pièce de renfort et les vis de
calage (non illustrées) se trouvent
de ce côté
Bouton de
réglage des
poids
incrémentiels
Figure 7
Anneau élastique
supérieur
Anneau élastique
inférieur
Châssis
Tige guide
Rondelle ondulée
INCORRECT
LARGE bord de
la bague orienté
vers le haut
CORRECT
REMARQUE : Le bord étroit
de la bague doit être orienté
vers le bas.
Figure 8A
Figure 8B
Bord ÉTROIT
de la bague