Bluelab Guardian Monitor - Manuel (Page 8)

8
Fr
ançais
10.0 Étalonnage du pH
Un étalonnage du pH est nécessaire avant la première utilisation afi n d’assurer
l’exactitude du premier relevé.
• IL N’EST PAS NÉCESSAIRE d’étalonner la Bluelab Conductivity/Temperature Probe
(sonde de conductivité/température Bluelab).
• En revanche, IL EST NÉCESSAIRE d’étalonner le pH du Bluelab Guardian Monitor.
Pour obtenir des relevés de pH précis, nettoyer la sonde de pH et réétalonner :
• si la lecture obtenue est différente du résultat attendu ;
• si le moniteur Guardian a été réinitialisé aux réglages par défaut d’usine ;
• si un mois s’est écoulé depuis le dernier étalonnage réussi ;
• si un mois s’est écoulé depuis le dernier étalonnage réussi et que les témoins
d’étalonnage clignotent.
En cas d’étalonnage du pH après une première utilisation, il est nécessaire de nettoyer la
sonde de pH. Voir le nettoyage de la sonde de pH au chapitre 14.0.
Pour optimiser l’étalonnage du pH :
L’exactitude des relevés de pH dépend de l’exactitude et de l’âge des solutions
d’étalonnage utilisées ainsi que de la propreté de l’extrémité de la sonde de pH et de la
façon dont on l’utilise.
• S’assurer que la sonde de pH a été nettoyée et la rincer à l’eau propre entre les solutions
d’étalonnage pour réduire la contamination des solutions de pH.
• Utiliser uniquement des solutions récentes et non contaminées.
• Étalonner le pH à la même température que la solution à mesurer.
• TOUJOURS étalonner la sonde de pH à pH 7,0 puis à pH 4,0 ou à pH 10,0.
REMARQUE : il n’est pas nécessaire d’étalonner la sonde de conductivité/température
mais il est impératif de la nettoyer pour éliminer toute accumulation de sels nutritifs. Voir le
chapitre 13.0.
L’étalonnage du pH consiste à nettoyer l’extrémité de la sonde de pH et à étalonner la
lecture dans DEUX SOLUTIONS.
Si l’on prévoit d’effectuer des relevés inférieurs à un pH de 7,0, utiliser les solutions
d’étalonnage de pH 7,0 et pH 4,0.
Si l’on prévoit d’effectuer des relevés supérieurs à un pH de 7,0, utiliser les solutions
d’étalonnage de pH 7,0 et pH 10,0.
Suivre les étapes ci-dessous pour l’étalonnage du pH du moniteur Guardian.
Conservation et utilisation des solutions d’étalonnage
• Toujours remettre le couvercle en place sur le fl acon après utilisation, sans quoi
l’évaporation rendra la solution inutilisable
• Conserver les solutions dans un endroit frais.
• NE PAS mesurer directement dans le fl acon. Verser
une petite quantité de solution dans un récipient
propre et la jeter après utilisation.
• Ne jamais ajouter d’eau aux solutions.
L’exactitude des relevés de pH dépend de l’exactitude
et de l’âge des solutions d’étalonnage utilisées ainsi que
de la propreté de l’extrémité de la sonde de pH et de la
façon dont on l’utilise.