Calibrage, Langue, Réglages – Becker TRAFFIC ASSIST Z102 Manuel d'utilisation
Page 73

73
RÉGLAGES
>>>
> D
> GB
> F
> I
> E
> P
> NL
> DK
> S
> N
> FIN
> TR
> GR
> PL
> CZ
> H
> SK
Calibrage
Si l’écran tactile réagit de manière incor-
recte aux effleurements des boutons, un
calibrage doit être effectué.
Démarrage du calibrage
Vous pouvez démarrer le calibrage à l’aide
de la touche suivante :
> Appuyez sur la touche
Calibrage
.
La procédure de calibrage démarre. Des
instructions textuelles vous indiquent la
procédure à suivre.
Langue
Les textes des représentations de l’écran
tactile peuvent être affichés en différentes
langues.
Appel de la sélection de la langue
Vous pouvez choisir entre plusieurs lan-
gues à l’aide de la touche suivante :
> Appuyez sur la touche
Langue
.
La sélection de la langue s'affiche.
La sélection de la langue indique les lan-
gues disponibles dans une liste de plu-
sieurs pages. Chaque champ de la liste est
représenté sous forme de bouton. Chaque
bouton est caractérisé par la désignation
de la langue et par le drapeau du pays.
Défilement
Les touches
permettent de
feuilleter la liste dans le sens de la flèche
correspondant.
Les pages de liste actuelles ainsi que leur
nombre total s’affichent entre les touches.
Sélection de la langue
> Appuyez sur le bouton de commande de
la langue souhaitée.
> En appuyant sur la touche
OK
, la sélec-
tion est validée.
Un message relatif au redémarrage du lo-
giciel s’affiche et le système vous demande
si vous souhaitez vraiment modifier la lan-
gue.
> Confirmez la demande avec
Oui
.
Annulation de la sélection de la langue
En appuyant sur la touche
, vous annu-
lez la sélection de la langue et le menu de
réglage s’affiche.