Avery Dennison 9450 RASCAL Equipment Manual - Manuel (Page 4)

Termes à connaître ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Les termes suivants sont utilisés dans ce manuel.
Etiquettes Le support (papier ou synthétique) sur
lequel imprime l’imprimante.
Etiquettes
indexées Ces étiquettes permettent à l’imprimante
de savoir où une étiquette commence et
où elle finit. Un type d’étiquettes indexées
comporte des repères noirs au dos prévus
pour cette tâche.
Etiquettes non
indexées Ces étiquettes ne permettent pas à
l’imprimante de savoir où commence et où
finit une étiquette.
Format L’apparence d’une étiquette imprimée.
Haut
d’impression Position où l’étiquette s’arrête avant le
début de la prochaine impression. Vous
pouvez la régler pour compenser les
variations entre étiquettes et pour le mode
de décollement.
Hôte Tout ordinateur, mini-ordinateur, terminal
de saisie ou ordinateur personnel
connecté à l’imprimante.
Mode continu Le mode d’impression par défaut qui
permet à l’imprimante d’alimenter une ou
plusieurs étiquettes sans intervention de
l’utilisateur.
Mode de
décollement Mode d’avancée des étiquettes dans
lequel l’imprimante imprime une étiquette
tout en la décollant du papier support.
9450 Manuel de l’utilisateur
ii