MCL LP-140 - Manuel

Afin d'éviter les accidents par négligence, respecter les régles ci-dessous :
“Note”
4. Caractéristiques
1-2) Télécommande de présentation (XPM140Plus / XPM145)
2) Pointage laser
3) Contrôle de la batterie
1) Design ergonomique
2) Témoin d'usure
3) Fonction 《Clic Long》 (*XPM140Plus / XPM145)
4) Laser de haute qualité
5) 2.4GHz Multi canaux
6) Mode économie d'énergie
1) Emetteur
Fréquence d'utilisation
Nombre de canaux
Nombre d'ID
Distance de ontrôle
Puissance RF
Modulation
Température d'utilisation
Type de laser
Puissance du laser
Longueur d'onde
Consommation
Nombre de bouton
Alimentation
Dimensions
Poids
Autonomie
Interface
Tension
Système d'exploitation
Consommation
Température d'utilisation
Dimensions
Poids
2.430~2.460GHz
31 channel
65 536
Max. 30m(Sans obstacle)
< 1mW
GFSK
10~40°C
ClasseⅡ
< 1mW
650nm (ROUGE)
< 20mA
3 boutons
2 piles AAA
102 X 37 X 16 mm
25g (sans piles)
30 heures
USB 1.1 / 2.0
5V(USB Power)
Windows 2000, XP, Vista, 7, Mac OS X
< 23mA
-10~50°C
22 X 16 X 6 mm
2g
2) Récepteur
6. Spécifications
7. Certification & Conformité
8. Support
Si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez des commentaire, n'hésitez pas à nous contacter :
9. Garantie
Le babriquant garantie que ce produit est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication
pendant 1 an. Si votre modèle s'avère être défectueux durant ce délai, contactez votre revendeur,
afn de procéder à l'échange ou la réparation. Cette garantie ne couvre pas les problèmes ou dommages
résultant d'une réparation, d'une modification ou d'un démontage non autorisé.
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1-2)-③④ 1-2)-②③⑤
2)-①② 2)-③
1) Nom du produit (Model Name)
2) Numéro de certification
3) Importateur : Importé par MCL
4) Conformité FCC
RF Déclaration sur l'exposition (2.1091)
Ce dispositif répond aux limites de la FCC sur l'exposition aux rayonnements établies pour
un environnement non-contrôlé. Cet émétteur ne doit pas être placé ou utilisé avec d'autres
antennes ou émetteurs.
Partie 15.105 (B)
Note : Ce périphérique a été testé et déclaré conforme aux limitations s'appliquant aux
périphériques numériques de classe B, conformément à l'article 15 de la réglementation
de la FCC. Ces restrictions ont pour but d'offrir une protection raisonnable contre toute
interférence nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil peut produire, utiliser
et émettre des fréquences radio. S'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux
instructions, il risque d'engendrer des interférences nuisibles aux communications radio.
Tout risque d'interférences ne peut toutefois pas être entièrement exclu. Si cet équipement
provoque des interférences avec la réception de la radio ou de la télévision (à déterminer
en allumant puis éteignant l'équipement), vous êtes invité à y remédier en prenant une ou
plusieurs des mesures citées ci-dessous :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Eloigner l'équipement du récepteur.
• Connecter l'appareil sur une prise appartenant à un circuit différent de celui auquel est branché
le récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté.
Les modifications qui n'ont pas été explicitement approuvées peuvent annuler votre autorisation
d'utiliser l'appareil dans le cadre des réglementations FCC et sont expressément interdites.
Emetteur : XP140T
Récepteur : XPR-AT
1. Dénomination des parties
+ +
Clic long Clic long
*Clic long Ecran noir (1)
(LP-140)
Bouton gauche
Nom
Nom
① Emetteur
② Récepteur
③ Pochette
④ Manuel
⑤ Batterie
ⓐ
ⓑ
ⓒ
ⓓ
ⓔ
1
1
1
1
2
Qte
Fonction Id
Page précédente / haut
Bouton droit Page suivante / bas
Bouton Laser Pointage laser
*Clic long Activation Diaporama
(LP-140)
Pointage laser et
Contrôle de la batterie
Emetteur
LED
Etat de fonctionnement
et reconnaissance ID
Récepteur
LED
*Clic long : Appuyez sur le bouton pendant plus de 1 seconde.
*S'applique uniquement au model LP-140.
(1) : Doit être configuré avec le logiciel 《Magic Key》 à télécharger
Note : La composition et le fonctionnement peuvent être modifiés sans avertissement.
[ Légende ]
[ Fonction ]
2. Installation
1) Insérez les piles dans l'émetteur comme indiqué sur le schéma figurant
dans le compartiment à piles.
2) Branchez le récepteur sur le port USB de l'ordinateur.
3) Attendez que la LED(ⓔ) du récepteur clignote d'une manière régulière.
4) Si la LED(ⓔ) du récepteur clignote, cela signifie que la télécommande
est correctement reconnue.
5) Appuyez sur le bouton gauche ou droit de l'émetteur pendant plus de 2s.
La reconnaissance est terminée lorsque le voyant arrête de clignoter.
6) Ouvrez PowerPoint et appuyer sur le bouton droit ou gauche de l'émetteur.
Reportez-vous au chapitre 《Fonction》.
7) En cas d'échec, retirez le récepteur du port USB et insérez de nouveau
le récepteur dans le port USB. Répétez le processus ci-dessus.
3. Utilisation du X-pointer
1-1) Télécommande de présentation
1-1)-③ 1-1)-③
① Ouvrez le dossier de présentation.
② Lancez le diaporama.
③ Naviguez dans votre diaporama grâce aux boutons droit ou gauche (ⓐ,ⓑ)
de l'émetteur.
① Ouvrez le fichier de présentation.
② *Faites un appui long sur le bouton (ⓑ)
de l'émetteur pour lancer le disporama.
③ Déplacez vous dans votre diaporama en cliquant
sur les boutons gauche ou droit (ⓐ,ⓑ)
de l'émetteur.
④ Vous pouvez afficher un écran noir pour faire
une pause en faisant un clic long sur le bouton gauche (ⓐ).
Pour sortir de ce mode cliquez de nouveau sur le bouton gauche (ⓐ).
⑤ A la fin du diaporama faites un clic long sur le bouton droit (ⓑ).
① Appuyez sur le bouton du laser (ⓒ) de
l'émetteur pour activer le faisceau.
② Si la LED(ⓓ) de l'émetteur est allulée,
le laser fonctionne normalement.
③ Si vous appuyez pendant plus de 20 secondes,
il s'éteindra automatiquement pour économiser
les batteries et éviter des accidents.
④ Pour réactiver le laser appuyez sur le bouton (ⓒ).
① Appuyez sur le bouton du laser (ⓒ).
② Vérifiez la LED(ⓓ) sur l'émetteur.
③ Si la LED(ⓓ) de l'émetteur clignote,
les batteries doivent être remplacées.
1) Ne pas regarder le faisceau laser.
2) Ne pas pointer le laser vers les gens.
3) Tenir hors de portée des enfants.
4) Toute modification de la Télécommande de présentation peut entraîner son disfonctionnement
et annuler la garantie.
5) Ne placez pas la Télécommande de présentation dans un endroit exposé à la lumière ou à la chaleur.
6) Si un objet solide ou liquide tombe sur la télécommande, débranchez-la et faites-la vérifier
8) La Télécommande de présentation fonctionne entre 10 et 40°C et doit être stockée entre -10 et 50°C.
9) Attention à ne pas perdre le récepteur pour pouvoir continuer à utiliser la télécommande.
ID : 008NY060012
Model : LP-140 (XP140T)
Desgn ergonomique pour prévenir des problèmes CTS (Syndrome du canal carpien) lors d'une
utilisation prolongée.
Le voyant LED(ⓓ) de l'émetteur vous indique quand il faut rempacer les piles.
Bouton configurable pour ajouter une autre fonction.
Laser de haute qualité pour un pointage précis.
La technologie RF 2,4GHz par modulation GFSK utilise 31 canaux et 65 536 id,
ce qui réduit les interférences avec les autres appareils RF ou les autres télécommandes.
Si vous appuyez sur le bouton (ⓒ) pendant plus de 20 secondes, la télécommande s'éteindra
automatiquement. Si l'émetteur n'est pas actif pendant 1 seconde il passe en mode économie d'énergie
automatiquemnt afin d'économiser les batteries.
E-mail [email protected]
Site web http://www.mclsamar.com
Société MCL
Notice d'utilisation
RAYONNEMENT LASER : NE PAS REGARDER DIRECTEMENT LE RAYON LASER
OU AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES. PRODUIT LASER DE CLASSE II. NE
JAMAIS DIRIGER LE POINTEUR LASER DANS LES YEUX D'UNE PERSONNE ET NE
FIXER PAS DIRECTEMENT LE RAYON LASER. UNE EXPOSITION PROLONGEE
PEUT ETRE DANGEREUX POUR LES YEUX.
SI VOUS FIXEZ DIRECTEMENT LE RAYON LASER, VOUS RISQUEZ D'ETRE VICTIME D'UNE ALTERATION
TEMPORAIRE DE LA VUE (AVEUGLEMENT PAR FLASH, DESORIENTATION OU EBLOUISSEMENT)
CECI PEUT ETRE PARTICULIEREMENT DANGEREUX SI LA PERSONNE EXPOSEE EFFECTUE UNE
ACTIVITEE OU LA VUE EST IMPORTANTE (LA CONDUITE PAR EXEMPLE).
VOUS NE DEVEZ PAS TENTER DE REPARER CET APPAREIL. L'UTILISATION DE COMMANDES, DE
REGLAGES OU L'EXECUTION DE PROCEDURES AUTRES QUE CELLES MENTIONNEES ICI RISQUENT DE
PROVOQUER UNE EXPOSITION DANGEREUSE AUX RADIATIONS.
LES POINTEURS LASER NE SONT PAS DES JOUETS ET DOIVENT RESTER HORS DE PORTEE DES
ENFANTS.
par un personnel qualifié
Pochette
Bouton Gauche Bouton Droit
Bouton du laser
La société MCL déclare ce produit est conforme aux principales exigences et aux autres dispositions
des directives CE applicables. Vous pouvez obtenir une copie de la Déclaration de conformité en nous
envoyons un courriel à l'adresse [email protected].
FCC ID : RVBXP140T
FCC Partie 15.19
Ce produit est conforme à la section 15 de la réglementation FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) Il ne doit pas provoquer d'interférences gênantes, et
(2) Il doit tolérer les interférences reçues, notamment celles susceptibles d'en perturber
le fonctionnement.
FCC Partie 15.21
Les modifications qui n'ont pas été explicitement approuvées par le fabricant peuvent annuler
votre autorisation d'utiliser l'appareil dans le cadre des réglementations FCC et sont expressément
interdites.
Ce périphérique laser est conforme au standard internationnal IEC/EN 60825-1:2007,
produit laser de classe 2.
• Puissance optique : <1mW
• Longueur d'onde : 650nm
5. Logiciel Magic key
1) Téléchargez le logiciel 《Magic Key》 depuis le site www.mclsamar.com
(Supports -> Téléchargement de Pilotes -> LP-140)
2) Connectez le récepteur sur le port USB de votre ordinateur
et attendez la fin de l'installation.
3) Exécutez le programme 《Magic Key》 et choisissez le modèle 《XPM140P》.
Cliquez sur 《OK》.
4) Entrez le nouveau raccourci clavier qui sera associé au bouton
et cliquez sur 《OK》.
Les boutons de la télécommande peuvent être paramétrés pour s'adapter à vos logiciels.
Vous pourrez ainsi l'utiliser avec les logiciels tels que media player, word, winamp, etc.
Pour paramétrer les boutons de la télécommande télécharger le logiciel 《Magic Key》 depuis
notre site internet.
[ Choisissez le modèle ] [ Assignez la nouvelle valeur ]
Note : Pour paramétrer 《l'écran noir》 de Microsoft PowerPoint,
saisissez 《N》 dans la case BLACK SCR.