Denon AVR-1803 Manuel d'utilisation
Av surround receiver récepteur audio-vidéo, Operating instructions mode d’emploi

AV SURROUND RECEIVER
RÉCEPTEUR AUDIO-VIDÉO
AVR-1803/883
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
2
We greatly appreciate your purchase of the AVR-1803/883.
2
To be sure you take maximum advantage of all the features the AVR-1803/883 has to offer, read these instructions
carefully and use the set properly. Be sure to keep this manual for future reference should any questions or
problems arise.
2
Nous vous remercions de l’achat de l’AVR-1803/883.
2
Pour être sûr de profiter au maximum de toutes les caractéristiques qu’a à offrir l’AVR-1803/883, lire avec soin ces
instructions et bien utiliser l’appareil. Toujours conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement en cas
de question ou de problème.
FOR ENGLISH READERS
PAGE
0
2 ~
PAGE
0
64, 126 ~ 130
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PAGE
2, 65 ~
PAGE 130
Document Outline
- ENGLISH
- 1. BEFORE USING
- 2. CAUTIONS ON INSTALLATION
- 3. CAUTIONS ON HANDLING
- 4. FEATURES
- 5. PART NAMES AND FUNCTIONS
- 6. READ THIS FIRST
- 7. SETTING UP THE SPEAKER SYSTEMS
- 8. CONNECTIONS
- 9. USING THE REMOTE CONTROL UNIT
- 10. SETTING UP THE SYSTEM
- 11. REMOTE CONTROL UNIT
- 12. OPERATION
- 13. MULTI ZONE
- 14. SURROUND
- 15. DSP SURROUND SIMULATION
- 16. LISTENING TO THE RADIO
- 17. LAST FUNCTION MEMORY
- 18. INITIALIZATION OF THE MICROPROCESSOR
- 19. ADDITIONAL INFORMATION
- 20. TROUBLESHOOTING
- 21. SPECIFICATIONS
- LIST OF PRESET CODES
- FRANCAIS
- 1. AVANT L’UTILISATION
- 2. RECAUTIONS D’INSTALLATION
- 3. PRECAUTIONS DE MANIPULATION
- 4. CARACTERISTIQUES
- 5. NOMENCLATURE ET FONCTIONS
- 6. A LIRE EN PREMIER
- 7. RÉGLAGE DES SYSTÈMES D’ENCEINTE
- 8. CONNEXIONS
- 9. UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
- 10. INSTALLATION DU SYSTEME
- 11. UNITE DE TELECOMMANDE
- 12. OPERATION
- 13. MULTI ZONE
- 14. AMBIANCE
- 15. SIMULATION D’AMBIANCE DSP
- 16. ECOUTER DE LA RADIO
- 17. MEMOIRE DE DERNIERE FONCTION
- 18. INITIALISATION DU MICROPROCESSEUR
- 19. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
- 20. DEPISTAGE DES PANNES
- 21. SPECIFICATIONS
- LISTE DE CODES PRÉRÉGLÉS