Clarion DXZ865MP - Manuel (Page 24)

68
DXZ865MP
280-8189-00
Français
Réglage du son
Éléments de réglage
Vous pouvez régler un effet de son ou une
qualité de ton à votre guise.
Filtre anti-distorsion (ADF) .................... Page 68
MAGNA BASS EXTEND ....................... Page 68
Volume de l’enceinte du caisson de
basses (SW VOLUME) .................... Page 69
Paramètre des basses (BASS) ............. Page 69
Paramètre des aigus (TREBLE) ........... Page 69
Balance (BALANCE) ............................. Page 69
Fondu (FADER) .................................... Page 69
Filtre (FILTER) ....................................... Page 70
Définition de l’ADF
• ADF est l’abréviation de Anti Distortion Filter
(filtre anti-distorsion).
Les fonctions adoptées, “Liveliness
Enhancement Filter” (filtre d’optimisation de
l’animation) et “Sound Tone Compensation”
(compensation de la tonalité sonore),
permettent d’obtenir une lecture réaliste et
modulée, sans affecter les caractéristiques de la
tonalité sonore d’origine.
La mémoire de cette unité dispose de quatre
types d’effets de tonalité sonore. Sélectionnez le
type que vous préférez.
ADF-1 : convient à de véritables enceintes.
ADF-2 : convient à des enceintes séparées.
ADF-3 : convient à des enceintes coaxiales.
USER : ce paramètre peut être réglé par
l’utilisateur selon ses préférences.
OFF : pas d’effet sonore
• Le paramètre d’usine par défaut est “OFF”.
Remarques :
• Étant donné que le volume change lors de
l’activation du filtre anti-distorsion, baissez le
volume, le “SW VOLUME” (volume du caisson de
basses) autant que possible lors de l’activation du
filtre anti-distorsion.
1. Appuyez sur la touche [SOUND].
2. Appuyez sur [ADF].
SOUND
ADF
OFF
M-BASS
EX
BASS TREBLE
1 1
RTN
OFF 0
BALANCE
0
FADER
3. Appuyez sur , à la droite de l’écran,
pour sélectionner le mode ADF.
ADF MODE
1
RTN
ADF 1
∗ Sélectionnez une des options suivantes :
“USER”, “1”, “2”, “3” ou “OFF”.
4. Pour modifier les détails du paramètre du
filtre anti-distorsion, appuyez sur la touche
[ADJ].
5. Appuyez sur , à la gauche de l’écran,
pour sélectionner l’élément souhaité.
À chaque fois que vous appuyez sur
,
l’écran des éléments de réglage change de
la manière suivante :
●Élément de réglage (lorsque l’option
USER est sélectionnée à l’étape 3)
BASS ➜ TREBLE ➜ COMP ➜ BASS...
●Élément de réglage (lorsque l’option 1,
2 ou 3 est sélectionnée à l’étape 3)
LEVEL ➜ COMP ➜ LEVEL...
6. Appuyez sur , à la droite de l’écran,
pour régler l’élément.
∗ Les options “BASS”et “TREBLE”peuvent
être réglées selon une plage comprise
entre 1 et 13.
∗ L’option “LEVEL” peut être réglée selon
une plage comprise entre –3 et +3.
∗ Sélectionnez “ON” ou “OFF” pour l’option
“COMP”.
7. Appuyez sur la touche [SOUND] pour
retourner au mode original.
Réglage de MAGNA BASS
EXTEND
MAGNA BASS EXTEND n’ajuste pas les
basses fréquences comme toute fonction
normale d’ajustement des sons mais accentue
les fréquences de la basse pour offrir un son
dynamique.
• Le réglage d’usine par défaut est “OFF”.
1. Appuyez sur la touche [SOUND].
2. Effleurez [M-BASS EX] pour sélectionner
“ON” ou “OFF”.
∗ Chaque fois que vous effleurez [M-BASS
EX], l’ajustement des éléments change
selon l’ordre suivant :
OFF ➜ ON ➜ OFF...
3. Appuyez sur la touche [SOUND] pour
retourner au mode original.