VACUUBRAND MZ 2C +AK+EK Manuel d'utilisation
Page 14

page 14 de 28
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 995653 / 06/10/2009
☞ Pendant l´assemblage, assurez qu´il n´y a pas de fuites. Après l´assemblage, con-
trôlez le système complet et assurez qu´il est étanche au vide.
Ballons collecteur:
Le séparateur à l´aspiration empêche l’entrée des particules
solides ou liquides dans la pompe endommagant clapets et
membranes.
☞ Durée de vie prolongée des clapets et membranes.
☞ Vide limite améliore en cas des vapeurs condensables.
Les deux ballons collecteur sont recouverts d´une couche pro-
tectrice à l´extérieur (protection contre débris de verre en cas
d´implosion ou de dommage).
➨ Assemblez des ballons collecteurs avec des pinces à ro-
dage à l’aspiration et au refoulement.
Condensateur de vapeur:
➨ Assemblez des embouts pour l’entrée et la sortie du réfrigé-
rant au condensateur de vapeurs.
Le condensateur de vapeurs permet la condensation efficace
des vapeurs pompées au refoulement.
☞ Pas de retour des condensats vers la pompe.
☞ Récupération contrôlée des condensats.
☞ Récupération de solvants proche de 100%.
☞ La gaine isolante offre une protection contre les débris de
verre en cas de dommage, un isolement thermique contre la
condensation d´eau et une protection extérieure contre les
chocs.
MZ 2C + AK + EK / MZ 2C + AK Synchro + EK / MZ 2C + 2 AK
avec ballon collecteur à l’aspiration et condensateur de vapeur au refoulement:
sortie de l´eau de
refroidissement
(embout 6 mm)
entrée de l´eau de
refroidissement
(embout 6 mm)
refoulement
(gaz!; embout 10 mm)
soupape de
pression
excessive
collecteur au
refoulement
collecteur à
l´aspiration
➨ Raccordez les tuyaux pour la réfrigération du condensateur aux raccords d´entrée
et de sortie du réfrigérant (embouts à 6 mm). Contrôlez les raccords avant la mise
en service.
➨ Fixez des raccords de tuyau de réfrigérant de manière à ne pas pouvoir se détacher
de manière accidentelle (p.ex. avec des colliers de serrage).
☞ Veillez à ce que le réfrigérant puisse toujours sortir au condensateur sans être
gêné.
☞ Veillez à ce que la sortie de gaz (embout à 10 mm) ne soit pas bloquée. La conduite
de sortie doit toujours être libre (sans pression) afin d´assurer que les gaz puissent
sortir sans être gênés.
☞ Le cas échéant, installez un système de collection et d´enlèvement de liquides
dangereux ou polluants
Durant le fonctionnement:
Ne démarrez pas la pompe, si la pression différentielle entre l´aspiration et le re-
foulement excède 1 bar. Toute tentative de démarrage de la pompe à une pression
différentielle supérieur peut provoquer un blocage du moteur et un dommage.
☞ Vérifiez la compatibilité avec la pression maximale admissible à la sortie et la
pression différentielle maximale admissible entre l´aspiration et le refoulement.
En raison du taux de compression élevé des pompes, la pression au refoulement peut
être plus élevée que la pression maximale admissible et compatible avec la stabilité
mécanique du système.