TriangleTube 399 Solo - Manuel (Page 3)

I
TABLE DES MATIÈRES
RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT ET LA SÉCURITÉ
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Renseignements sur le produit et la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Section I – AVANT L’INSTALLATION
Conformité aux codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Choix de l’emplacement de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Remplacement de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dégagements recommandés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation dans un garage résidentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Protection de la chaudière contre le gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Section II – AIR DE COMBUSTION ET ÉVACUATION DES GAZ
Contamination de l’air de combustion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Exigences relatives à l’évacuation des gaz
et à l’air de combustion – Évacuation directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Exigences relatives à l’évacuation des gaz
et à l’air de combustion – Catégorie IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Méthodes d’amenée d’air de combustion dans un local — Catégorie IV . . . . . . 7
– Air de combustion intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
– Air de combustion extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
– Air de combustion intérieur et extérieur combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tuyauteries d’air de combustion et d’évacuation des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Débranchement d’une chaudière existante d’un système
commun d’évacuation des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Section III – PRÉPARATION DE LA CHAUDIÈRE
Directives de manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Directives d’installation murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Installation du support mural — Mur à ossature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– Installation du support mural — Mur massif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
– Montage de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Section IV – TUYAUTERIE DE CHAUDIÈRE
Exigences générales relatives à la tuyauterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Soupape de décharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pressostat de basse pression d’eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Commande de limite supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dispositif antirefoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Agencements de tuyauteries de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réservoir d’expansion et eau d’appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15