Lexique – SUUNTO VYTEC DS Manuel d'utilisation
Page 79

77
9. LEXIQUE
Accidents de décompression
Troubles physiologiques causés par la formation de
bulles d’azote dans les tissus ou liquides corporels
à la suite d’une procédure de décompression incor-
rects.
ASC RATE
Abréviation de “Ascent Rate” signifi ant vitesse de
remontée.
ASC TIME
Abréviation de “Ascent time” signifi ant durée totale
de remontée.
Autonomie en air
Temps de plongée restant, calculé en fonction de la
pression d’air dans la bouteille, la pression ambiante
et la consommation en air.
Azote résiduel
Excédent d’azote persistant dans le corps après une
ou plusieurs plongées.
CEILING Profondeur
plafond.
Compartiment
Entité mathématique utilisée dans les calculs d’ab-
sorption et d’élimination pour modéliser les trans-
ferts d’azote dans les tissus du corps humain.
DAN
Abréviation de Divers Alert Network, organisation
américaine de secours aux plongeurs.
Décompression (palier de)
Arrêt effectué à une profondeur ou une zone de
profondeurs avant de pouvoir faire surface, pour
éliminer l’azote naturellement.
Dive Time
Temps d’immersion.
Durée totale de remontée
Temps minimum nécessaire pour atteindre la sur-
face lors d’une plongée avec paliers de décompres-
sion.
EAN
Abréviation de Enriched Air Nitrox (ou encore de
EANx et OEA).
Enriched Air Nitrox
Raccourci de O.E.A.N (Oxygen Enriched Air Nitrox)
signifi ant air nitrox enrichi à l’oxygène, communé-
ment utilisé pour des mélanges nitrox dont le pour-
centage d’oxygène est supérieur à celui de l’air.