Reznor EFMA Unit Installation Manual - Manuel (Page 3)

3
Ta
ble
de
s m
atiè
res
1. Système de plancher chauffant EFMA . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Renseignements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
(Identification des composantes, figure 1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Toujours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3 Ne jamais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Information technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.1 Surfaces et puissances des produits EFMA . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Test d’isolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 Test de résistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Types de chauffage et recouvrement . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Réchauffement de plancher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Chauffage ambiant par le sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.3 Recouvrements de sol typiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Instructions d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.1 Planification des travaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2 Préparation du sous-plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.3 Marquage du plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.4 Installation du plancher chauffant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.4.1 Contourner les murs et obstacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.4.2 Ondulation du treillis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.5 Installation de la sonde de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.6 Application du ciment autonivelant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.7 Branchement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.8 Mesure des résistances et tableau des mesures . . . . . . . . . . . . . . 22
4.9 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Dispositif de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6. Foire aux questions (FAQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1 Système de plancher chauffant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7. Conseils d’expert : installation et recouvrement . . . . . . . . 26
7.1 Conseils d’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.2 Conseils de recouvrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8. Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Énoncé de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27