LAARS SUMMIT SMW-250 - Install and Operating Manual Manuel d'utilisation
Page 8

Page 8
LAARS Heating Systems
2 PSIG (3.45 kPa).
8.
L’étanchéité de l’appareil SUMMIT et de son
branchement de gaz doivent être testés avant la
mise en service.
9.
Purger l’air de toutes les conduites de gaz.
Attention:
Ne pas utiliser de flamme nue pour contrôler
l’étanchéité.
REMARQUE: L’appareil SUMMIT et tous les autres
appareils à gaz partageant le même circuit d’arrivée de
gaz doivent fonctionner à leur capacité maximale pour
mesurer correctement la pression d’alimentation. Cette
pression peut être mesurée au niveau de la prise de
pression d’alimentation du robinet de gaz (Figure 20).
Une faible pression de gaz peut être indicative d’un
compteur de gaz trop petit ou de conduites d’arrivée de
gaz sous-dimensionnées ou obstruées.
10. La pression de gaz de la rampe de brûleurs
(« offset ») est réglée d’usine et ne nécessite
habituellement pas de réglage supplémentaire. Se
reporter à la méthode de vérification décrite à la
Section 7.2.2.1 Réglage de l’étrangleur et de la
pression offset.
11. Avant de mettre l’appareil en marche, contrôler
l’étanchéité de l’ensemble du circuit d’arrivée de
gaz et de tous les raccords à l’aide d’une
solution savonneuse.
SECTION 4A.
Branchements d’eau
Chaudière SMB-200/250
4A.1Conduites de l’installation de
chauffage:
Branchements d’alimentation d’eau
chaude
REMARQUE : Cet appareil doit être installé dans un
circuit de pression fermé sous une pression statique de
10 psi (69 kPa) minimum.
Les conduites d’eau chaude doivent être soutenues
par des étriers de suspension ou des pieds de support
adéquats, PAS par l’appareil. Tenir compte du
phénomène de dilatation et de contraction des tuyaux en
cuivre lors du choix des étriers de suspension. Les étriers
rigides peuvent transmettre à travers le circuit le bruit
produit par le glissement du tuyau dans les étriers. Il est
conseillé d’ajouter des tampons amortisseurs lorsque des
étriers rigides sont utilisés.
Ne pas brancher les chaudières SUMMIT
directement sur une installation de chauffage utilisant
des tuyaux perméables à l’oxygène (voir garantie).
Prévoir un échangeur thermique eau-eau entre les
circuits afin de protéger la pompe interne, les brides
de pompe, la cuve d’accumulation (le cas échéant) et
autres éléments contre la corrosion.
LA CHAUDIÈRE EAU SUMMIT DOIT
ÊTRE RACCORDÉE À UN CIRCUIT DE TYPE
PRIMAIRE/SECONDAIRE OU AVEC UNE
DÉRIVATION DE PLEINE CAPACITÉ.
1.
Brancher le raccord d’arrivée de 1¼" de
l’appareil au circuit de dérivation de
CAPACITÉ CONDUITE EN MBTU/H
LONGEUR DE
(DENSITÉ 0,6)
CONDUITE
¾"
1"
1¼"
3m (10')
278
520
1,050
6m (20')
190
350
730
9m (30')
152
285
590
12m (40')
130
245
500
15m (50')
115
215
440
23m (75')
93
175
360
30m (100')
79
150
305
46m (150')
64
120
250
Longeur
supplémentaire à
0.5m
0.7m
0.8m
ajouter pour chaque
1.7'
2.2'
2.7'
coude
Table 2. Tuyauterie d’alimentation en gaz.
LONGEUR DE
LONGEUR À
LONGEUR À
DIAMÈTRE
CONDUITE
DÈDIURE POUR
DÈDUIRE POUR
CANALISATION
MAXIMALE
CHAQUE COUDE
CHAQUE COUDE
CUIVRE
ADMISSIBLE
DE 90°
DE 45°
1¼"
12m (40')
0.6m (2')
0.5m (1½')
1½"
37m (120')
0.6m (2')
0.5m (1½')
2"
82m (270')
0.6m (2')
0.5m (1½')
Table 3. Diamètre des conduites d’eau.
Figure 6. Tuyauterie d’alimentation en gaz.