Manipulation et entretien des cd, Plage suivante »w /precedente n, Lecture d'un cd – Philips AZ 8340 Manuel d'utilisation
Page 6: Recherche avant ►h/arrierehm, Mode (shuffle et repeat), Programmer des puges, Fn nrshd lôjusls, J n-jo, Lecteur de cd
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

4. LECTEUR DE CD
MANIPULATION ET ENTRETIEN DES CD
» Utilisez exclusivement des CD audionumériques
► Pour sortir faciiement le CO de son boîtier, appuyez sur la partie centrale
de ce dernier tout en soulevant le CD.
PLAGE SUIVANTE »w /PRECEDENTE
n
<
_n
COMPACT
--—N
fn nrSHD
LôJUSlS
DIGITAL AUDIO
• N’écnvez ou ne collez jamais d'étiquette sur un CO
• Toujours saisir le CO par le bord et le remettre dans
son coffret aussitôtaprès utilisation
• Faites en sorte que le coté brillant du disque reste
propre Pour cela utilisez un cbiffon doux non pelu
cheux et frottez le disque en ligne droite du centre
vers la périphérie Tout produit de nettoyage détergent
ou abrasif est à proscrire.
► We laissez pas le CD exposé à la pluie ou à Thumidité. ni au sable ou à de
fortes chaleurs ou au soleil, p ex dans une voiture stationnant en soleil
En appuyant
bnèvementsur
la touche fJEKT (suivant) ou PREVIOUS (précé
dent). VT3US pouvez passer à la plage suivante ou précédente, ou bien vous
pouvez sélectionner une p^age av-ant de commencer la lecture
a. Pendant la lecture PLAY
NEXT
»{’
passage à la plage suivante (titi^)
Vous pouvez passer à la p’ags suivante en appu','ant une fois sur la touche
NEXT»!
Si vous voulez sauter plus'eurs plages, appuyez plusieurs fois sur la touche
NEXTjusqu'à ce que l'afficheur indique le numéro de la p'ags désirée.
PREVIOUS
i44
• passage à la p’age précédente (titre)
Si vous voulez réécouter la plage en cours à partir du début, appuvez une
fois sur la touche PREVIOUS
Si vous souhaitez répéter une des p'ages précédentes, appuyez plusieurs
fois sur la touche PREVIOUS jusqu'à ce que l'afficheur indique le
numéro de la plage désirée
b. En position arrêt STOP
En position d'arrêt, un CO étant en p'ace, vous poir.ez sélecîioner la p^age
désirée à Taide des touches PREVIOUS
i«
ou NEXT >w jusqu'à ce que
l'afficheur indique le numéro correspondant Appuyez sur la toudie
PLAY>* pour commencer la lecture.
LECTURE D'UN CD
• Placer le sélecteur POWER ON (|) sur CD
• Presser OPEN CLOSE pour ouvrir le cowercle à CD.
• Introduire le CD AUDIO, la face
imprimée vers la haute
• Fermer le cowercle Le lecteur
démarrera et explorera la table de
RECHERCHE AVANT ►
h
/ARRIERE
hm
j n-jo
( U--tu
(H
(U
U-C U
t-U U
matières Après cela, le nombre des
titres et la durée totale du CD apparaît
sur l’afficheur et le lecteur CO s’arrête.
• La lecture commence dès qu'on presse la
touche PLAY ►. Dès que la lecture com
mence. l'afficheur indique le numéro de
plage et sa durée écoulée
• Ajuster la son avec les réglages VOLUME
d) et DYNAMIC BASS BOOST 0 et. sur
AZ 8440. avec TONE 0 et SPATIAL 0
• Pour de brèves interruptions, presser
PLAY-PAUSES Le mot PAUSE apparaît
Pour reprendre la lecture, presser une
seconde fois sur PLAY PAUSE ►
• Pour arrêter la lecture, presser STOP ■.
Le lecteur revient aussi à la position STOP.
- SI on presse OPEN-CLOSE.
- à la fin du CO.
- SI on déplace le sélecteur POWER ON 0.
- SI les plies s'épuisent ou si l'alimentation est coupée d’autre manière.
• Pour retirer le CD. oir.Tir le couv'ercle en pressant OPEN-CLOSE. Ne pas
ouvrir le couv’ercle que lorsque le lecteur de CO est en position STOP
• L'appareil est mis hors circuit si le sélecteur POWER ON 0 se trouve en po
sition TAPE/ÛFF et les touches des platmes cassette sont relâchées.
MODE (SHUFFLE et REPEAT)_____________________________________________
En pressant plusieurs fois sur la touche MODE, l'afficheur montre tous les
modes de lecture
1X SHUFFLE
pour la lecture du CD dans un ordre quelconque:
2
X
SHUFFLE REPEAT
pour répéter constamment le CD dans un ordre
quelconque;
3 X REPEAT ALL
pour répéter constamment le CO (ou la sélection stockée
PROGRAM);
4
X
REPEAT 1
pour répéter constamment le titre actuel.
5
X normal
(pas d’indication sur Tafficheur) pour mettre hors circuit les
modes SHUFaE et REPEAT
Pour mettre hors circuit les modes REPEAT et SHUFFLE, choisir la position
normal (pas d’indication sur l'afficheur).
En
maintenant enfoncée
la touE^e NEXT ou PREVIOUS
pendant
la
lec
ture,
vous pouvez recherdier un passage particulier dans une plage Le CO
est partiellement lu à vitesse rapide, le son restant cependant reconnais
sable
• Lors de la lecture, maintenez enfoncée la touche NEXT pour une
recherche avant, et la toud\e PREVIOUS pour une recherche amère
• Relâchez la touche dès que vous avez reconnu le passage désiré, le CO est
alors lu normalement à partir de ce passage
PROGRAMMER DES PUGES _____________________________ ____
Vous pouvez sélectionner un nombre de titres et les stocker dans fa mémoire
dans ¡'ordre voulu Un titre peut être programmé plus d'une seule fois
Pendant fa lecture, vous écouterez seulement les titres programmés dans
l’ordre sélectionné
Un maximum de 20 titres peut être programmé dans la mémoire Si la
mémoire est pleine, la lettre A (FUli) apparaît
Sélection manuelle
• Introduire le CO, mais pas encore presser P
l
AY ►
• Choisir la plage désirée avec les touches
PRP/IOUS et NEXT
»i
jusqu'à ce que l'afficheur montre la plage désirée
• Programmer cette plage en pressant PROGRAM; la lettre/^ (PRÛGRAf.lj
apparaît, indiquant que la plage a été programmée
• Sélectionner et programmer de cette manière tous les titres désirés
Programmation pendant la lecture
• Pendant la lecture normale vous poir.ez programmer le titre défilant en
pressant PROGRAM; la lettte
P
(PROGRAM) apparaît
Contrôle de la programme
En pressant PROGRW'.I plus d'une seconde, l'afficheur montrera les titres
programmés restants dans Tordre choisi
Effacement de la mémoire
Vous pouvez simplaTient effacer la mémoire totale
- si on presse STOP ■ deux fois: la lettre
C
(CLEAR) apparaît
- si on presse OPEN CLOSE pour
ou\Tir
lecom.ercle,
- si on déplace le sélecteur POWER ON 0,
- si les piles s'épuisent ou si l'alimentation est coupée d'autre manière.
Écouter la sélection
• Pour écouter votre sélection, le lecteur CO doit êtte en position STOP,
ensuite presser PLAY ► Le mot PROGRAM apparaît
• Pour répéter constamment la sélection, choisir le mode REPEAT Ali.
• Écoute dans le mode SHUFFLE ou SHUFFLE REPEAT n’est pas possible