Philips VKR6854 - Manuel (Page 20)

Balance des blancs
Réglage automatique de la balance des blancs
Ce réglage est nécessaire pour assurer un rendu naturel
des couleurs.
Pour un réglage continu automatique de la balance du
blanc, mettre simplement le caméscope sous tension et
régler le sélecteur de mode caméra sur la position
automatique (AUTO). Avec ce réglage, le rendu des
couleurs sera automatiquement naturei et bien équilibré
dans la plupart des conditions de prise de vues.
Précautions
Le réglage automatique de la balance des blancs ne
sera peut-être pas correct:
1. Lorsque les prises de vues seront faites sous des
lampes à vapeur de mercure, au natrium ou
certaines lampes fluorescentes.
Lorsque l’on utilisera un éclairage très fort comme
une lampe à halogène ou lorsque la température de
couleur de la source de lumière sera faible.
Lorsque l’on filmera un sujet monochrome ou un
sujet situé devant un fond monochrome.
Lorsque l’on filmera à l’extérieur au lever ou au
coucher du soleil.
Lorsque l’on utilisera un filtre gris (ND) ou tout autre
filtre spécial.
Lorsque l’on utilisera des objectifs de conversion.
Lorsque l’on filmera sous un éclairage faible.
2 .
Dans tous les cas ci-dessus, utiliser le mode réglage
manuel de la balance des blancs.
Lorsque l’on passera de l’extérieur à l’intérieur pendant
un enregistrement, l’image aura une teinte rougeâtre au
début mais redeviendra progressivement normale.
Réglage manuel de la balance des blancs
Pour des prises de vues sous une source
d’éclairage unique
1
2
Fixer le capuchon blanc sur l’objectif.
Régler le sélecteur de mode caméra sur la position
manuelle (MANUEL).
Maintenir la touche “T” des commandes du zoom
motorisé enfoncée jusqu’à ce que l’écran du viseur
électronique devienne complètement blanc.
Enfoncer la touche de la balance des blancs
pendant plus d’une seconde.
L’indication “WHITE" du viseur électronique vous
renseigne sur l’état des réglages:
Clignotement lent........................ Non réglé
Clignotement rapide....................Réglage en cours
Indication “W. SET" allumée....... Le réglage est
terminé
• Utilisation du capuchon blanc
S’il n’y a qu’une seule source d’éclairage, fixer le
capuchon blanc sur l’objectif pour obtenir un réglage
manuel de la balance des blancs. S’il y a plusieurs
sources d’éclairage, ou si l’éciairage est faible (à
l’interieur, etc.) retirer le capuchon blanc de l’objectif
et diriger le caméscope sur un objet parfaitement
blanc, par exemple une feuille de papier blanc, et
régler la balance des blancs.
• Rappel automatique du réglage de la balance des
blancs précédent
Lorsque l’interrupteur d’aiimentation du caméscope
est allumé puis éteint, l’indication "WHITE” clignote
lentement dans le mode de maintien, mais le réglage
précédent de la balance des blancs est conservé. Il
est également conservé pendant la lecture, la revue
d’enregistrement et la recherche des scènes
enregistrées.
Toutefois, le réglage précédent de la balance des
blancs ne sera pas conservé si l’adaptateur secteur
est éteint ou si la batterie est sortie du caméscope.
• Quand on transporte le caméscope de l’intérieur à
l’extérieur, ou vice versa, bien penser à régler de
nouveau la balance des blancs, car la couleur de
l’éclairage aura considérablement changé.
Pour filmer sous plusieurs sources d’éclairage ou si
l’éclairage est faible (intérieur, etc.)
Régler le sélecteur de mode caméra sur la
position manuelle (MANUEL).
2 Préparer une feuille de papier blanc ou tout
autre objet parfaitement blanc.
16