México, Ch) norge, Dk) danmark – Philips RD 7060 Manuel d'utilisation
Page 3: Danmark, English, Français, Español, Deutsch, Nederlands, Italiano
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
México
ном
PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA
A
No abrir, riesgo de choque eléctrico
A
ATENCIÓN
iVerifíque que el voltaje de alimentación
sea el requerido para su aparato
1 Para evitar e! riesgo de choque eléctrico« no quite la tapa.
1 En caso de requerir servicio« diríjase ai personal calificado.
Lea cuidadosamente su instructivo de manejo.
CH) Norge
Typeskilt finnes bak pá apparaten.
Observer: Nettbryteren er sekundeit innkoplet. Den
innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet
sá lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
(DK)
Danmark
Typeskiltet findes pá bagsiden af apparaten. Dette
produkt overholder kravene til radiointerferens af
Europaeisk Faelleskab.
Bemaerk: Netafbryderen er sekundart indkloblet og
afbryder ikke strommen fra nettet. Den indbyggede
netdel er derfor tilsluttet til lysnettet sá tenge net-
stikket sidder i stikkontakten.
Adversel: Usynlig laserudstráling ved ábning nár
sikkerhetsafbrydere er ude af funktion. Undgá
udsattelse for stráling.
English
.......................................................................
page
4
/
"Sí
c
Ш
\
/ ' \
Français
.........................................................
page 12
k J
/
‘cS
04
c
(S
\
/ \
Español
...................................................
página 20
s
/
—
*0
te
ra
o.
t/t
Ш
Ч.
/ \
DeutSCh
......................................................
Seite28
\ J
/
Æ
0
(/)
S
0)
Q
V
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nederlands
....................................
pagina
se
s
/ i/i
•0
c
JO
0>
•n
0
/ \
Italiano
.........................................................
pagina
44
•.
J
0
в
со
Тс
\
/ \
Svenska
................................................................
sida 52
..
J
<0
C/)
в
0)
>
СЛ
V
r \
Suomi
............................................................................
sivu
60
'i
0
s
eo
V