French – GIN Basis Manuel d'utilisation
Page 11

FRENCH
11
Dans tous les cas, une personne qualifiée doit verifier la compatibilité du sytème sellette et
parachute de secours, quand un parachute de secours est installé pour la première fois. Après
chaque repliage du parachute, vous pouvez faire cette verification vous-même. Nous vous
prions d’observer attentivement comment le professionnel installe le parachute de secours, afin
que vous puissiez vous rappeler de la procédure quand vous aurez à le faire vous-même, la
prochaine fois. Cette verification – c’est à dire tester si le parachute peut sortir du container-
doit être fait par le pilote lui-même, assis dans la sellette sur un portique. Cela doit être fait
après chaque repliage du parachute de secours pour s’assurer que le secours peut être extrait
sans problème en cas d’urgence.