References, Threshold offset, Threshold – elysia alpha compressor Manuel d'utilisation
Page 28: Threshold offset threshold, References - threshold offset (décalage de seuil)

REFERENCES - Threshold Offset (décalage de seuil)
Le niveau audio analogique de l’alpha compressor dépend de l’environnement du studio dans lequel il est
utilisé. Dans la plupart des cas, il dépend du convertisseur DA utilisé, car l’étage de sortie de ce dernier dé-
termine le niveau analogique. Du fait qu’il n’y a aucune norme obligatoire à ce sujet, ce niveau peut être de
+4dB, +6dB, +10dBu, +12dBu voire de +15dBu. Pour s’assurer que le réglage de Threshold couvre la totalité
de sa plage, il peut être réglé en fonction de ces différents niveaux.
Quand doit-on procéder à un ajustement?
1. Pour des valeurs de Ratio faibles (1:1,3), le réglage de
Threshold est pratiquement tourné dans le sens des aiguilles
d’une montre mais la réduction de gain est trop faible.
2. À des valeurs de Ratio plus élevées (1:2,5), le réglage de
Threshold est complètement tourné dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, mais de la réduction de gain reste
toujours apparente.
Pour ajuster le « décalage de seuil » interne, ouvrez premiè-
rement le couvercle du dessus avec un tournevis « Torx ».
Avant de réaliser le bon ajustement, allumez l’appareil et
laissez le chauffer 15min pour qu’il puisse atteindre la tem-
pérature requise de fonctionnement. Assurez-vous que les
fonctions MS et Link soient bien désactivées. Envoyez alors
un signal dans le compresseur et réglez l’Attack à approx.
24ms et le Release à 300ms.
Sur la plaque de circuits du dessus vous trouverez un potard
nommé THRESHOLD OFFSET situé directement derrière le potentiomètre de Threshold (la flèche jaune sur
l’illustration). Dans le premier cas (pas assez de réduction de gain) le potard doit être tourné dans le sens des
aiguilles d’une montre pour augmenter le niveau de réduction de gain. Dans le second cas (trop de réduction
de gain) le potard doit être tourné dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Pour s’assurer que le ré-
glage de la plage soit approprié il est recommandé de répéter le précédent test avec le réglage de Threshold
placé aux extrêmes gauche et droite. Bien entendu la même procédure doit être appliquée au canal droit.
RE
FE
RE
N
C
ES
-
T
hr
es
ho
ld
O
ff
se
t &
T
hr
es
ho
ld
Threshold
Le diagramme montre différents réglages de Threshold en mode « Feedback ». Le Threshold et le
ratio sont toujours interdépendants: avec des ratios élevés le Threshold sera réglé habituellement
avec des valeurs faibles de manière à ne pas produire trop de réduction de gain, et avec des ra-
tios plus faibles le réglage de Threshold sera d’avantage tourné vers la droite. La plage entière du
Threshold couvre 33dB, permettant ainsi à tout moment à l’utilisateur d’appliquer progressive-
ment de fins réglages.
-20
+20
-17.5
-15
-12.5
-10
-7.5
-5
-2.5
+0
+2.5
+5
+7.5
+10
+12.5
+15
+17.5
-20
+20
-18
-16
-14
-12
-10
-8
-6
-4
-2
-0
+2
+4
+6
+8
+10
+12
+14
+16
+18
dBu
dBu