American Diagnostic Corporation (ADC) 427 Adtemp - Manuel (Page 2)

Usage prévu:
Un thermomètre temporal Temple Touch est un instrument qui permet d’obtenir
précisément la température corporelle à l’aide d’une sonde qui mesure le flux
de chaleur entre les vaisseaux sanguins et la peau et qui, en environ 6 à 8 sec-
ondes, convertit cette mesure en température corporelle telle que prise au
niveau de la tempe.
Mises en garde:
• Une température élevée et prolongée exige des soins médicaux immédiats, surtout chez les jeunes
enfants.
• Ne pas laisser les enfants prendre leur température sans surveillance.
• Prendre soigneusement connaissance des directives pour être sûr d’obtenir une mesure précise de
la température. De nombreux facteurs contribuent à la température, notamment les efforts physiques
et la consommation de boissons chaudes ou froides avant la prise de la température.
• AVERTISSEMENT: Conserver les piles hors de portée des enfants. Il peut être très dangereux
d’avaler une pile. Ne pas recharger ni exposer les piles à une chaleur extrême, au risque d’entraîner
leur explosion.
• AVERTISSEMENT: Il est recommandé de retirer les piles du thermomètre s’il reste longtemps
sans être utilisé. Ne pas mettre les piles au feu, les recharger, les insérer à l’envers, les ouvrir, les
utiliser en combinaison avec des piles usagées ou d’autres types – elles risquent d’exploser ou de
fuir et de provoquer des blessures. Mettre les piles usagées au rebut dans une boîte de recyclage
réservée à cet effet.
• MISE EN GARDE: Ne pas laisser tomber le thermomètre ni l’exposer à des chocs.
• MISE EN GARDE: Ne pas immerger le thermomètre dans l’eau ou d’autres liquides.
• MISE EN GARDE: Ne pas ranger l’appareil dans un environnement où il pourrait être exposé à
un ensoleillement direct, à des températures élevées, à une forte humidité ou à la poussière.
• MISE EN GARDE: Ne pas utiliser le thermomètre s’il fonctionne de façon irrégulière ou en cas
dysfonctionnement de l’écran.
• MISE EN GARDE: Nettoyer la sonde du thermomètre avant de le ranger.
• MISE EN GARDE: N’ouvrir l’instrument que pour en remplacer les piles.
• MISE EN GARDE: Ne pas passer à l’autoclave. Prendre note des procédures de nettoyage figu-
rant dans ce manuel
Démarrage rapide:
1. Appuyer sur le bouton POWER, puis le relâcher, pour allumer l’instrument.
2. Le thermomètre émet deux bips pour indiquer qu’il est prêt.
3. Placer fermement sur la tempe et attendre le bip.
4. Noter la mesure.
Directives pour la prise de température :
1. On prend la température au niveau de la tempe, près de l’artère temporale, entre l’orbite et la ligne
de contour de la chevelure.
2. Ne pas placer le thermomètre sur des cicatrices, des parties de la peau affectées par des maladies
cutanées, des plaies ouvertes, des abrasions ou sur un patient souffrant d’un trauma.
3. De nombreux facteurs contribuent à la température, notamment les efforts physiques et la consom-
mation de boissons chaudes ou froides avant la prise de la température.
4. Demander conseil à un médecin si un traitement est suivi qui risque de faire monter la température