American Diagnostic Corporation (ADC) Proscope 2.5v Manuel d'utilisation
Page 2

Merci d'avoir choisi un Instrument Set ADC ® Diagnostc. Nous sommes fiers des soins et de la
qualité qui va dans la fabrication de chaque instrument de diagnostic qui porte notre nom. Chaque
composant a été soigneusement conçu pour maximiser les performances. (Pour l'article 5212, égale-
ment utilisé dans les 5210, 5215, 5211, 5211V)
Device Description et utilisation prévue
L'ophtalmoscope est un appareil de poche, piles contenant l'éclairage et l'optique d'affichage des-
tinés à examiner les médias (cornée, aqueuse, cristallin et vitreux) et la rétine de l'œil. Il est destiné à
être utilisé par un professionnel de la santé qualifié.
Otoscope Attachment (5210 et 5215) - L'otoscope est un dispositif alimenté par batterie de
poche avec système de loupe qui permet d'éclairer le canal de l'oreille et du tympan.
Nasale Adapter Speculum pour otoscope Attachment (5215 seulement) - Lorsque vous utilisez l'at-
tachement de l'otoscope avec un adaptateur spéculum nasal, le dispositif permet l'examen direct des
narines tout en conservant une ligne de vue.
Illuminateur Bras Bent (5215 seulement) - L'illuminateur de bras plié est une lumière de
poche qui peut être utilisé pour éclairer la bouche d'un patient et de la gorge supérieure lors d'un ex-
amen. L'illuminateur de bras plié est une source de lumière non-invasif conçu pour faciliter l'examen
de la zone de l'oropharynx. Il peut également être utilisé pour aider à évaluer la réponse de la lumière
papillaire et pour transillumination des sinus. Lorsqu'il est utilisé avec des miroirs laryngés, il permet
non invasive, la visualisation indirecte de l'hypopharynx.
Latex Déclaration - Cet appareil et tous les accessoires sont sans latex.
Cet appareil doit être utilisé par un professionnel de la santé qualifié.
Contre
L'utilisation de ce dispositif est contre-indiqué chez les patients qui ont déjà reçu une exposition pro-
longée ou intense lumière, surtout si les patients sont les nourrissons, aphakes, ou des personnes
avec des yeux malades. Une exposition excessive à la lumière peut entraîner des blessures patient.
Voir les avertissements pour des informations supplémentaires.
Avertissements généraux
Un message d'avertissement dans ce manuel identifie une condition ou une pratique qui, si elle n'est pas
corrigée ou interrompue immédiatement, pourrait entraîner des blessures des patients, la maladie ou la
mort.
ATTENTION: Parce que l'exposition à la lumière intense prolongée peut endommager la rétine, l'utilisation
de l'appareil pour l'examen oculaire ne doit pas être inutilement prolongée, et le réglage de la luminosité ne
doit pas dépasser ce qui est nécessaire pour fournir une visualisation claire des structures cibles.
La dose d'exposition rétinienne pour un danger photochimique est un produit de la luminance
et de la durée d'exposition. Si la valeur d'éclat a été réduit de moitié, le double de temps serait néces-
saire pour atteindre la limite maximale d'exposition.
Bien qu'aucune dangers des rayonnements optiques aiguës ont été identifiés pour ophthalmo-
scopes directs ou indirects, il est recommandé que l'intensité de la lumière dirigée dans l'oeil du pa-
tient sera limitée au niveau minimum qui est nécessaire pour le diagnostic. Les nourrissons, les
aphakes et des personnes avec des yeux malades seront plus à risque. Le risque peut également être
augmentée si la personne interrogée a été exposé avec le même instrument ou tout autre instrument
ophtalmique utilisant une source de lumière visible au cours des 24 heures précédentes. Cela s'ap-
plique en particulier si l'œil a été exposé à la photographie rétinienne.