American Diagnostic Corporation (ADC) e-sphyg 7002 Manuel d'utilisation
Page 8

Assemblage de votre tensiomètre
Votre système de gonflage est pré-assemblé et prêt à l'emploi. Vous devrez simplement con-
necter votre jauge numérique pour le système de gonflage complète en insérant le connecteur
de verrouillage par rotation (pré-assemblé sur un tube de la vessie) dans le port de l'air dans le
bas de la jauge numérique, tournez pour verrouiller.
Procédure de mesure (méthode auscultatoire)
1. Position du patient: Le patient doit s'asseoir ou de s'allonger confortablement. Le bras doit
être entièrement pris en charge sur une surface plane au niveau du cœur. (Si la position du
bras varie, ou n'est pas au niveau du cœur, les valeurs de mesure obtenues ne seront pas
compatibles avec la vraie pression artérielle du patient.)
2. Appliquer le brassard: Pour fixer le manomètre numérique, branchez le connecteur dans la
jauge et tourner vers la droite pour assurer une connexion sécurisée. La jauge e-sphyg™
peut soit être clipsé sur l'onglet coup de jauge, ou tenu à la main pendant l'utilisation. AD-
cuff™ poignets en nylon sont spécialement conçus pour promouvoir la détermination pré-
cise de la pression artérielle. Index et l'éventail des marques assurer l'utilisation de la taille
de brassard appropriée. La marque de l'artère indique le positionnement du brassard.
Placer le brassard sur le bras nu avec la marque de l'artère positionnée directement sur l'artère
brachiale. Le bord inférieur du brassard doit être placé à environ un pouce au-dessus du pli
du coude. Envelopper l'extrémité de la manchette ne contenant pas de la vessie autour du
bras parfaitement et sans à-coup et engager des bandes adhésives. Pour vérifier un ajuste-
ment correct, vérifiez que la ligne de l'indice se situe entre les deux lignes de rang.
3. Activer le aneroid numérique et gonfler le brassard: Appuyez sur le "" On / bouton pour ac-
tiver votre jauge numérique Off. Après remise à zéro, votre jauge numérique est prêt à
mesurer. Fermez la vanne en tournant ADflow™ vis de serrage dans le sens horaire. Palper
l'artère radiale pendant le gonflage du brassard. Soyez sûr de gonfler brassard rapidement
en pressant la poire rapidement. Gonfler le brassard 20-30 mmHg au-dessus du point où le
pouls radial disparaît.
4. Placez le stéthoscope: Position du pavillon dans le pli du coude en dessous de la
manchette, en aval de la brachium. Ne pas placer le pavillon sous la manchette, car cela
empêche la mesure précise. Utilisez le côté de la cloche d'un stéthoscope de combinaison
pour la détection la plus claire de la faiblesse de Korotkoff (impulsion) des sons aigus.
5. Systolique Assist Fonction et affichage de la fréquence du pouls: Votre jauge numérique e-
sphyg™ est équipé d'une fonction systolique aider à vous aider à déterminer plus facile-
ment l'apparition de la pression artérielle systolique. Comme vous dégonfler le brassard, un
symbole du coeur clignote lorsque la pression est à environ 20 mmHg de la pression sys-
tolique. Une fois que vous voyez le symbole clignotant, une attention particulière pour le
début de la phase 1 de Korotkoff sons. Appuyez sur la touche "systolique Assist" bouton
pour enregistrer la pression systolique en mémoire. Le manomètre numérique permettra
également de mesurer le pouls du patient pendant que vous mesurez la pression artérielle,
et afficher ces informations sur l'écran LCD une fois le brassard a été dégonflé.
Note: systolique aider et d'affichage cardiaque n'est pas un mouvement tolérant. Des mouve-
ments excessifs peuvent interférer avec affichage précis de ces caractéristiques. Un mouve-
ment excessif ne sera pas interférer avec la détermination précise de la pression artérielle en
utilisant l'e-sphyg™.