Frampanelens kontroller – Panasonic RSTR373 Manuel d'utilisation
Page 39
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Frampanelens kontroller
När nâgot av de indikerade numren här nedan upprepas mer än
en gâng (tex.®), indikerar numret tiil vänster kontroiien for däck
Nr.
Namn
Sida
41
(D Strömbtytare/standby
(POWER, STANDBY 6 /ON)
Siâr av och pâ apparatens sekundära spanning.
“STANDBY 6 ’’-iaget innebär att apparaten stâr i bered-
skap. Observera att omkopplaren i läget ej bortkopplar hela
apparaten frân nätet.
( For Danmark ;
Afbryder (POWER, STANDBY 6 /ON)
Denne knap tander og afbryder kun det sekundäre
kredsleb. Enheden stilles i klarstilling (standby), när denne
knap stilles til "STANDBY (b "-indstillingen. Det primäre
kredsleb er altid tilfert strem uafhangigt af denne omskifters
stilling, sä lange netledningen er tilsluttet et stremudtag,
Kassettfack
—
(§) Mottagarfönster for fjärrkontroll
-
(Se “Om fjärrkontrollens funktion” pä sidan 42.)
(g) “STANDBY” mdikator (STANDBY)
Dä apparaten är inkopplad i vägguttaget, tänds denna In
dikator I standby-läge och slacks dä apparaten sätts pä.
( For Danmark ^
Standby-indikator (STANDBY)
När komponenten er forbundet til lysnettet, vil denne In
dikator tande I standby-funktion og slukke, när der tandes
for komponenten.
Knapp for öppning/stängning
( A OPEN/CLOSE)
41
Räkneverkets nollställningsknapp
(COUNTER RESET)
43,44
(7)
Inspelningsbalanskontroll (BALANCE)
Endast RS TR474
46
(8) Teckenruta
Inspelningsnivàkontroller (REC LEVEL) 47
Nr.
Namn
Sida
Automatisk bandkalibreringsknapp (ATC)
Endast RS TR474
46
Inspelningsknapp (# REC)
46
Knapp for automatisk signalbortkoppling
(O
AUTO REC MUTE)
49
Pausknapp
( I I
PAUSE)
41
Dolby brusreduceringsomkopplare
(DOLBY NR)
41
Valknapp for bandgangsfunktion
(REVERSE MODE)
41,42
FörRS-TR474
Knappar for snabbspolning framát/bakát/
musiksökning (-^-^/^^ TPS)
44,45
FörRS-TR373
Âterspolnings-ZSnabbframspol-
ningsknappar (-^-^/^H
44
Knapp for avspelning av “reverseringssidan”
(◄)
41
Stoppknapp (■)
41
Knapp for avspelning av “framsidan” (H 41
Startknapp for synkroinspelning
(SYNCHRO START)
50
Väljare for kopieringshastighet (SPEED) 50
Uttag for hörlurar (PHONES)
Endast RS-TR474
42
39