GEA Bock HА4 - Manuel (Page 17)

D
GB
F
E
I
Ru
17
09791-01.2015-DGbFEIRu
5| Raccordement électrique
5.4 Moteur spécial : version pour démarrage direct ou étoile/triangle
Pour le démarrage étoile/triangle, un dispositif mécanique de délestage avec électrodistribu-
teur de dérivation (accessoire) est nécessaire.
Désignation sur la plaque signalétique Autocollant sur la boîte à bornes
∆ / Y
Le démarrage étoile/triangle est possible uniquement avec une alimentation en tension de
230 V. Exemple :
230 V ∆
Démarrage direct Démarrage en étoile/
triangle
400 V Y
Uniquement démarrage
direct
5.4 Sondermotor: Ausführung für Direkt- oder Stern-Dreieck-Anlauf
Für den Stern-Dreieck-Anlauf ist eine mechanische Anlaufentlastung mit Bypass-Magnetventil
(Zubehör) erforderlich.
Bezeichnung auf dem Typschild Aufkleber auf Klemmenkasten
∆ / Y
Stern-Dreieck-Anlauf ist nur im Spannungsbereich ∆ (230 V) möglich. Beispiel:
230 V ∆
Direktstart Stern-Dreieck-Start
L3 L1
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3
L2
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L3 L2 L1
400 V Y
nur Direktstart
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3
5.4 Sondermotor: Ausführung für Direkt- oder Stern-Dreieck-Anlauf
Für den Stern-Dreieck-Anlauf ist eine mechanische Anlaufentlastung mit Bypass-Magnetventil
(Zubehör) erforderlich.
Bezeichnung auf dem Typschild Aufkleber auf Klemmenkasten
∆ / Y
Stern-Dreieck-Anlauf ist nur im Spannungsbereich ∆ (230 V) möglich. Beispiel:
230 V ∆
Direktstart Stern-Dreieck-Start
L3 L1
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3
L2
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L3 L2 L1
400 V Y
nur Direktstart
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3
5.4 Sondermotor: Ausführung für Direkt- oder Stern-Dreieck-Anlauf
Für den Stern-Dreieck-Anlauf ist eine mechanische Anlaufentlastung mit Bypass-Magnetventil
(Zubehör) erforderlich.
Bezeichnung auf dem Typschild Aufkleber auf Klemmenkasten
∆ / Y
Stern-Dreieck-Anlauf ist nur im Spannungsbereich ∆ (230 V) möglich. Beispiel:
230 V ∆
Direktstart Stern-Dreieck-Start
L3 L1
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3
L2
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L3 L2 L1
400 V Y
nur Direktstart
V1 W1 U1
V2 U2 W2
L1 L2 L3