Traitement d'octatrack d'instruments en direct, Fig. 3 – Elektron Octatrack Manuel d'utilisation
Page 143

EXEMPLES DE CONFIGURATIONS DE l'OCTATRACK
132
TRAITEMENT D'OCTATRACK D'INSTRUMENTS EN DIRECT
Fig 3.
Les quatre envois Aux de la table de mixage sont connectés aux entrées de
l'Octatrack. Chaque envoi Aux envoie un signal différent. L'Octatrack applique des effets,
reconstruit le son entrant et renvoie le son traité en temps réel à la table de mixage
de scène.
1.
Connectez les quatre envois Aux de la table de mixage aux quatre entrées de
l'Octatrack. La guitare est envoyée à l'entrée A, la basse à l'entrée B, le synthétiseur
à l'entrée C et le chant à l'entrée D. Connectez les sorties main (principales) de
l'Octatrack à la table de mixage.
2.
Ouvrez le menu MIXER en appuyant sur [MIXER]. Vérifiez que DIR pour AB et CD
est défini sur 0. Cela permet d'arrêter l'envoi du son entrant vers les sorties main
(principales) de l'Octatrack.
3.
Appuyez sur [CUE] + [AUDIO REC AB] et [CUE] + [AUDIO REC CD] pour acheminer
le son entrant directement vers les sorties cue. Un tel repérage empêchera le son
entrant d'être envoyé aux sorties main (principales). C'est nécessaire, car seul le son
échantillonné et traité doit être envoyé à la table de mixage de scène. Si le son entrant
est directement acheminé vers les sorties main (principales) de l'Octatrack et donc vers
la table de mixage de la scène, des problèmes de phasing peuvent survenir.
MIC
INSERT
1
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
1
1
1
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
2
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
2
2
2
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
3
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
3
3
3
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
4
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
4
4
4
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
5
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
5
5
5
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
6
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
6
6
6
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
7
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
7
7
7
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
8
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
8
8
8
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
9
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
9
9
9
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
10
GAIN
COMP
PEAK
HI
0
10
10
10
10
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
11
GAIN
PEAK
HI
11
11
11
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
INSERT
12
GAIN
PEAK
HI
12
12
12
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
13/14
GAIN
PEAK
HI
13/14
13/14
13/14
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
R
L
R
L
R
L
14/15
GAIN
PEAK
HI
15/16
15/16
15/16
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
R
L
16/17
GAIN
PEAK
HI
17/18
17/18
17/18
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
MIC
17/18
GAIN
PEAK
HI
19/20
19/20
19/20
MID
LO
LO
AUX1
AUX2
PRE
AUX3
PRE
AUX4
PRE
ON
PFL
50
ST
1-2
3-4
30
20
10
5
0
L
R
L
R
MIC
R
L
19/20
POWER
50
30
20
10
5
0
AUX1
AUX2
STEREO
RETURN 1
AUX1
AUX2
STEREO
RETURN 2
AUX1
AUX2
AUX3
AUX4
SEND
0
CTRL IN
TO STEREO
TO MONITOR
10
MONITOR MIX
MONITOR MIX
50
30
20
10
5
0
GROUP 3/4
ST
50
30
20
10
5
0
GROUP 1/2
ST
STEREO
GROUP
1-2
3-4
STEREO OUT
MONITOR OUT
PHONES
L
R
L
L
R
R
PEAK
+10
+8
+6
0
-3
-6
-10
-15
-20
-25
-30
L
1/3
R
2/4
fig. 3.