AVF Group AST20: TV Safety Straps - Manuel (Page 6)

Securing to Furniture or Wall
Asegurar al mueble o a la pared
Fixation à un meuble ou à un mur
You can secure your TV to furniture or to the wall, decide how you will secure your TV
and follow the appropriate steps
Puede asegurar el televisor al mueble o a la pared, decida cómo va a asegurar el
televisor y siga los pasos adecuados
Vous pouvez fixer votre téléviseur à un meuble ou au mur. Décidez comment vous
souhaitez fixer votre téléviseur et suivez les étapes appropriées
Securing to Furniture - Follow step 4
Asegurar al mueble - siga el paso 4
Fixation à un meuble : suivez l'étape 4
Securing to Wall - Follow step 5
Asegurar a la pared - siga el paso 5
Fixation au mur : suivez l'étape 5
Clamp Method
Método con abrazaderas
Méthode par bloc d'attache
Screw Method
Método del tornillo
Méthode avec vis
Decide how you will secure your TV and follow the appropriate steps
Decida cómo va a asegurar el televisor y siga los pasos adecuados
Décidez comment vous souhaitez fixer votre téléviseur et suivez les étapes appropriées
or / o / ou
Min
19mm
Max
33mm
Min
4mm
Max
25mm
Must be between 0° and 45°
Debe estar entre 0° y 45°
Doit être entre 0° et 45°
You can secure your TV
to your furniture in 2 ways
Puede asegurar el televisor
al mueble de 2 formas
Vous pouvez fixer votre téléviseur
à un meuble de 2 façons
0°
45°