Yamaha NS-40M STUDIO - Manuel (Page 2)

INTRODUCTION
Avant tout, félicitations! Vous voici à présent propriétaire d’un système d’enceintes acoustiques de contrôle NS-40M
STUDIO de Yamaha. Ce NS-40M STUDIO vous offre un son de contrôle principal et des performances dans une
enceinte de dimensions remarquablement compactes. Bien que légèrement trop volumineuses pour s’installer sur
console, ce NS-40M STUDIO trouvera sa place même dans un petit studio. Grâce à son double haut-parleur des basses
à trois voies, qui utilise des entraîneurs de conception spéciale, le NS-40M STUDIO offre un son de contrôle précis et
extraordinairement plat, s’étalant sur une plage de 50Hz jusqu’à 20kHz. Il accepte aussi une puissance efficace
continue maximale de 100 watts et ne risque pas de défaillir, même sous la contrainte des niveaux des salles de
contrôle du son.
Le NS-40M STUDIO s’avère le système d’enceintes acoustiques de contrôle idéal pour des petits studios
d’enregistrement, de production audio/visuelle, ou d’émission et le système d’enceintes de contrôle auxiliaire parfait
dans des studios plus importants.
Afin de tirer le meilleur parti de ce remarquable système d’enceintes acoustiques de contrôle NS-40M STUDIO,
veuillez lire attentivement ce mode d’emploi.
PRECAUTIONS
• Avant de raccorder les enceintes, veillez que
l’amplificateur est hors tension (OFF).
• N’essayez pas d’entraîner les enceintes à des niveaux
supérieurs à leur capacité de puissance nominale. En
effet, une puissance excessive peut provoquer des dom­
mages importants. •
• Veillez à faire correspondre la polarité des bornes (- 1 -,-)
des enceintes avec les sorties de l’amplificateur. Si la
polarité des enceintes gauche et droite est inversée,
l”’image” stéréo correcte ne sera pas obtenue, ce qui
provoquera une réponse irrégulière.
• Comme ce système d’enceintes acoustiques ne possède
pas de grilles de protection sur les unités des haut-par­
leurs, évitez de toucher le cône du haut-parleur des
basses, plus particulièrement, le centre, ainsi que le
dôme du haut-parleur des aigus, avec les doigts ou tout
autre objet, afin de ne pas les endommager.
• Pour atteindre les meilleures performances, utilisez des
fils d’enceintes épais et de haute qualité.
CARACTERISTIQUES
• Entraîneurs
Les haut-parleurs des basses du système NS-40M STU­
DIO ont été conçus avec une fréquence de résonance
basse, pour atteindre vme réjjonse étalée des basses, tan­
dis que la configuration du double haut-parleur des
basses offre une plus grande puissance d’un équilibre
parfait, dans la région des basses. L’extrémité
supérieure de la réponse des haut-parleurs des basses est
graduellement atténuée pour être couplée à l’entraîneur
du médium à 1,3kHz, leur permettant ainsi de travailler
uniquement dans leur plage la plus plate et la plus
précise. L’entraîneur à dôme mou du haut-parleur
médium fonctionne de 1,3kHz à 5,5kHz, lui aussi dans
sa plage de réponse optimale. Le chevauchement rela­
tivement élevé du haut-parleur des aigus à dôme mou
(5,5kHz) minimise la demande de puissance nominale
du haut-parleur des aigus et permet à l’appareil de four­
nir une réponse homogène, plate jusqu’à 20kHz. Le
haut-parleur des aigus du NS-40M STUDIO est
dépourvu de grille pour éliminer les irrégularités de la
réponse, dues aux interférences entre le son direct et les
réflexions de la grille.
' Enceinte
L’enceinte du NS-40M STUDIO est composée d’un
matériau à particule de haute densité, tout spécialement
sélectioimé, de 20 millimètres d’épaisseur et soigneuse­
ment renforcé pour éliminer la résonance susceptible de