Dillon X Force Gauge - Manuel (Page 9)

Notice d’utilisation du dynamomètre mécanique modèle X 9
2.1 Description générale
2 Introduction
2.1 Description générale
Les dynamomètres mécaniques modèle X mesurent la tension, la compression et la
poussée/traction. Le fléau de déviation en forme de D est au cœur du dynamomètre
de modèle X. Les fléaux, fabriqués à des tolérances précises, sont soumis à des
traitements thermiques pour assurer une résistance et des caractéristiques de ressort
optimales.
Un indicateur à cadran de précision est monté sur le fléau de déviation. Le plongeur de
l’indicateur repose contre une enclume inclinée sur l’extrémité ouverte du fléau. Dans
des conditions de charge de compression, les deux moitiés du fléau ont tendance à se
fermer. La force de tension provoque leur séparation. Cette action pousse le plongeur
vers l’intérieur, en fonction de l’inclinaison de l’enclume. Les relevés obtenus sur le
cadran sont en relation directe avec la charge appliquée. L’aiguille tourne à 360° dans
le sens horaire sous des forces de tension ou de compression.
Les dynamomètres de poussée/traction indiquent une valeur de compression dans
le sens horaire de 180°, et dans le sens antihoraire une valeur de 180° à partir de la
position centrale nulle sous des forces de tension.
2.2 Description des pièces
La Figure 2.1 illustre les pièces du dynamomètre. Pour toute question relative au
dynamomètre, merci de contacter le fournisseur de services Dillon et se référer à cette
illustration. Une photo ou un croquis de la configuration particulière sera utile.
1 Fléau de déviation en forme de « U »
2 Indicateur à cadran
3 Lunette d’encadrement (aux fins de remise à zéro)
4 Bouton de pression
5 Enclume
6 Déplacement du plongeur de l’indicateur à cadran du dynamomètre
7 Vis de pression de l’enclume
8 Support de montage de l’indicateur à cadran
9 Vis de support de montage
10 Vis de blocage de la lunette d’encadrement
11 Bille de charge
12 Dispositif de retenue à ressort