Panasonic CQFX55 Manuel d'utilisation
Panasonic, Cq-fx55/fx35len, Manual de instrucciones
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Manuale di istruzioni
Manual de Instrucciones
Full-Flap Face High-Power Cassette Player/RDS Receiver
RDS Autoradio-Cassettenkombination; High Power; Flip-Down Bedienteil
Façade inclinable détachable/Haute Puissance/Lecteur de Cassette/Récepteur RDS
High-Power RDS radio/cassettespeler met volledig kante/baar frontpaneel.
Hog uteffekts kassett/RDS radio med flip front
Sinto/lettore a cassette high power con RDS (AUTORADIO)
Caratula total tipo "FLAP" Radio-cassette de alta potencia con RDS
CQ-FX55/FX35LEN
(CQ-FX55LEN)
Panasonic
Before operating this set, please read these instructions completely.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet appareil.
Lees deze gebruiksaanwijzing in zijn geheel door alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
Las noga dessa anvisningar fore apparatene användning.
Prima di adoperare l’apparecchio, vogliate leggere attentamente le istruzioni.
Antes de poner en marcha el aparato, sírvase leer atentamente estas instrucciones.
Document Outline
- Précautions (Connecteur ISO)
- Mise sous tension et commandes de son
- Mise sous tension et commandes de son
- utilisation de ia radio
- utilisation de ia radio
- Réception avec
- le système RDS suite
- Pour changer le mode AF
- Changement du mode REG (région)
- Modification de l’affichage
- 4
- Système d’affichage de l’heure (CT)
- Affichage de l’heure
- Mi$e à l’heure initiale
- B. Réception TP
- Accord par recherche TP
- Assourdissement TA on
- Recherche automatique TP
- Bande/CD-C TA on
- Passage au mode TA off
- C. Réception PTY
- Passage au mode
- Chénlgement de la langue de l’affldhage PTY
- Sélection du type de programme
- RDS (Radio Data $ystem) Reception
- utilisation du lecteur de cassette
- Rembobinage et avance rapide
- Pour changer de face
- des espaces vierges
- Réc^ubtion du bruit Doiby
- de bande métal
- Fonction TPS (recherche de programme de bande)
- Sélection du disque
- Sél
- Recherche d’une piste
- étion d’une piste
- Répétition d’une piste
- Sélection aléatoire
- Balayage des pistes
- Balayage de disques (DISC SCAN)
- Changement de l’affichage
- utilisation de base
- du changeur de CD
- Systè
- Installation
- Installation
- Connexions électriques
- Connexion des haut-parieurs
- Fusible
- Entreti
- en