Welch Allyn CP50 - User Manual Manuel d'utilisation
Page 51

Élément
Caractéristiques
CEI/EN 60601-2-51 (disposition des
dérivations 2 x 6)
Connectivité standard
Client mini USB et hôte USB, Ethernet (en option - disponible sur le CP 50 Plus uniquement)
Connectivité avec les
enregistrements
électroniques médicaux
(CP 50 Plus uniquement)
Via le logiciel de la station CardioPerfect Welch Allyn
Électrodes
Testées rigoureusement en termes de conductivité, adhésion et qualités hypoallergéniques.
Dépassent toutes les normes AAMI.
Câble d’alimentation
Conforme ou supérieur au type SJT.
Conditions
d’environnement de
fonctionnement
Température
Humidité relative
Limites de pression
atmosphérique
+10° C à +40° C
15 à 95 %, sans condensation (30 à 70 % pour l’impression)
700 - 1 060 hPa
Conditions
d’environnement de
stockage
Température
Humidité relative
Limites de pression
atmosphérique
-20° C à +50° C
15 à 95 % sans condensation
700 - 1 060 hPa
Protection contre les chocs
électriques
Type BF de classe I et alimentation interne
Mode de fonctionnement Continu
*
Si l'impression s'effectue avec un réglage de gain élevé, la courbe ou les marques d’étalonnage risquent d’être
tronquées. Ce troncage n’est pas conforme à la clause 51.103.1 de la norme CEI/EN 60601-2-51. Utiliser un
réglage de gain plus faible pour observer la totalité de la courbe.
**
Conformément à la norme AAMI EC11:1991/(R)2001 relative aux dispositifs électrocardiographiques
diagnostiques, section 3.1.2.1, paragraphe Disclosure of cautionary information/performance characteristics
(Divulgation des informations sur les mises en garde/caractéristiques de performances) c) Précision de la
reproduction du signal, le fabricant divulguera les méthodes utilisées pour établir l'erreur globale du système et la
réponse en fréquence. Welch Allyn a utilisé les méthodes A et D décrites dans les sections 3.2.7.2 et 4.2.7.2 de
cette même norme, pour vérifier l'erreur globale du système et la réponse en fréquence. Étant donné les
caractéristiques d'échantillonnage et l'asynchronisme entre la fréquence d'échantillonnage et la vitesse du signal,
les systèmes ECG numériques tels que le CP 50 peuvent produire un effet de modulation notable d'un cycle à
l'autre, notamment pour les enregistrements pédiatriques. Ce phénomène n'est pas physiologique.
*** Les électrodes jetables de Welch Allyn doivent être utilisées durant une défibrillation patient.
Notice d'utilisation
Caractéristiques 47