Welch Allyn Acuity Central Monitoring 810-2366-02A - User Manual - Manuel (Page 117)

Mode d’emploi Chapitre 7 Transfert d'un patient surveillé 113
Transfert des patients et de leurs moniteurs sans fil
Organisation d'un transfert depuis la station centrale Acuity
Organisation d'un transfert depuis la station centrale Acuity
1. Dans l'angle inférieur gauche de l'écran de la station centrale Acuity, cliquez sur
pour ouvrir la fenêtre de la liste des patients, cliquez sur Autres patients, cliquez sur
le nom du patient dans la liste, puis sur Transférer.
2. Cliquez sur le nom de l'unité dans la liste (même si le patient doit rester dans la
même unité), puis cliquez sur la nouvelle chambre.
Si vous ne connaissez pas le numéro de chambre, sélectionnez NON AFF., puis
saisissez le numéro de chambre ultérieurement. (Voir
« Saisie (ou lecture) et
confirmation d'un ID ou chambre de patient » à la page 34).
Organisation d'un transfert depuis le moniteur patient
Organisation d'un transfert depuis un moniteur patient Micropaq
1. Sur le moniteur Micropaq, appuyez sur , puis sélectionnez ACUITY.
2. Procédez de l’une des façons suivantes :
• Pour changer de chambre au sein de l'unité, sélectionnez NVL CHB, puis
sélectionnez la nouvelle chambre.
• Pour changer de système Acuity dans une unité différente, sélectionnez
TRANSFÉRER, sélectionnez la nouvelle unité, puis la nouvelle chambre.
• Si vous ne connaissez pas le numéro de chambre, sélectionnez Sélect. chambre
dans Centrale, puis saisissez le numéro de chambre au niveau de la station
centrale ultérieurement. (Voir
« Saisie (ou lecture) et confirmation d'un ID ou
chambre de patient » à la page 34).
Moniteur Micropaq Moniteur Propaq LTR Moniteur Propaq CS