Welch Allyn Spot LXI Radio Accessory - User Manual - Manuel (Page 10)

6 Accessoire radio Welch Allyn Spot Vital Signs LXi
4. Utiliser pour choisir External Devices (Appareils externes) et appuyer sur
pour accéder aux options.
L’option Appareils externes active ou désactive les appareils externes disponibles.
5. Utiliser pour choisir Information System (Système d’information) et appuyer
sur . Utiliser pour sélectionner On et appuyer sur .
6. Choisir Barcode Patient ID (Code barre ID pat.) et sélectionner On.
Les instructions s’affichent à l’écran.
7. Exécuter les instructions en connectant le lecteur de code à barres au port affiché sur
l’écran et en appuyant sur
pour revenir au menu Appareils externes.
8. Choisir Wireless Module (Module sans fil) et sélectionner DPAC. (« DPAC » fait
référence à la radio.)
Les instructions s’affichent à l’écran.
9. Appliquer les instructions en connectant la radio au port affiché sur l’écran et en
appuyant sur
.
10. Éteindre Spot Vital Signs LXi.
Transmission des valeurs de patient
Vous pouvez transmettre les valeurs de patient après avoir accompli les étapes décrites
dans
« Configuration » à la page 5.
Pour transmettre des valeurs de patient immédiatement après les avoir relevées
1. Mesurer les signes vitaux du patient. Utiliser le lecteur de code à barres pour lire l’ID
patient. Les mots “Send/Next Reading” (« Env./Val. svte ») apparaissent dans la
fenêtre Navigation. Vous pouvez entrer l’ID patient n’importe quand avant l’envoi des
données.
2. Une fois les valeurs des signes vitaux obtenues, utiliser pour choisir Send/Next
Reading (Env./Val. svte). Appuyer sur .
L’appareil affiche “Sending reading to Information System”(« Envoi des valeurs vers le
système d’information ») dans la fenêtre Navigation puis l’icône de réussite (
) une
fois l’envoi terminé.
Si la valeur n’a pas été envoyée, elle est conservée en mémoire, l’appareil affiche
l’icône d’échec de l’envoi (
), et le décompte des valeurs s’accroît. L’appareil essaye
de renvoyer toutes les valeurs non envoyées à la tentative d’envoi suivante.
Les données sont éliminées de l’appareil seulement après qu’un accusé de réception
a été reçu de Connex.
Pour transmettre manuellement toutes les valeurs
Appuyer sur , utiliser pour choisir Send Reading (Env valeur) et appuyer
sur .
Note Si plus de 50 valeurs sont stockées, la mesure d’une autre valeur peut entraîner
l’élimination de la plus vieille valeur en mémoire, selon la configuration de
l’appareil. Pour plus ample information, se reporter au mode d’emploi de Spot
Vital Signs LXi.
X
MEM