Welch Allyn ABPM6100 Hardware - User Manual - Manuel (Page 20)

Manuel du matériel - ABPM 6100
DIR 80012721 Ver. E 20 / 29
5. Contrôle d'étalonnage
Welch Allyn recommande de procéder à un contrôle d'étalonnage annuel du moniteur
ABPM 6100 en suivant la procédure ci-dessous :
1. Retirez les piles AA de leur logement lorsque l'appareil est sous tension. Remettez
ensuite correctement les piles en place. L’appareil est mis sous tension.
2. Lorsque l'écran LCD affiche la barre de progression, appuyez sur le bouton
Démarrage/Arrêt et maintenez-le enfoncé. L'appareil affiche la version logicielle et la
tension des piles, puis émet un clic à la fermeture des valves. Lorsque le processus est
terminé, une valeur de pression s'affiche sur l'écran LCD et l’appareil est prêt pour le
contrôle d'étalonnage.
3. Déconnectez le brassard du moniteur de l'appareil.
4. Connectez l'extrémité appropriée du raccord en Y ABPM 6100 (réf. Welch Allyn 6100-
25) au moniteur. Installez un brassard à l'extrémité approprié du raccord en Y et posez-
le sur une boîte ou une bouteille de la taille appropriée. Cette dernière servira de
réservoir à l'appareil. Connectez la troisième branche du raccord en Y à un dispositif
standard de mesure de pression
1
. Une configuration test est présentée à la figure ci-
dessous.
5. Mettez la jauge sous pression à 250 mmHg et comparez le résultat à celui du dispositif
standard (voir note ci-dessous). Si l'étalonnage ne convient pas, retournez l'appareil à
Welch Allyn pour étalonnage ou réparation.
6. Ne réduisez pas la pression de plus de 10 mmHg par seconde et stoppez à 250, 200,
150, 100 et 50 mmHg pour vérifier la pression.
7. Lorsque vous avez terminé, retirez une pile AA du compartiment des piles. Remettez
immédiatement la pile en place pour remettre l'appareil sous tension.
Remarque : votre capacité à évaluer la précision de l'ABPM 6100 dépend de la sensibilité
du dispositif standard de mesure de pression utilisé pour l'étalonnage.

Si vous utilisez un manomètre (à mercure ou anéroïde) réglé sur ± 3 mm Hg, vous
pourrez déterminer la précision de l'appareil testée à ± 6 mm Hg.

Si vous utilisez un dispositif (dispositif standard de mesure de pression numérique, par
ex.) réglé sur ± 1 mm Hg, vous pourrez déterminer la précision de l'appareil testée à ±
4 mm Hg.
Manomètre de consultation
standard
Raccorder à l'appareil
Brassard posé sur un élément cylindrique