Treuil de levage/treuil de sauvetage – Vetter Litepod ART-LP Manuel d'utilisation
Page 25

Page 10/15
Treuil de levage/Treuil de sauvetage
POUR SORTIR LE CABLE DU TAMBOUR D’ENROULEMENT DU TREUIL :
ATTENTION : ne pas mettre les mains dans le tambour ! Les doigts peuvent
être happés ou écrasés !
9
Tourner la manivelle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le mousqueton puisse être
connecté au point d’ancrage du harnais de sauvetage.
9
Après avoir connecté le mousqueton au point d’ancrage du harnais de sauvetage, tourner alors la manivelle
dans le sens des aiguilles d’une montre pour activer la montée. Hisser la personne jusqu’à ce qu’elle puisse
être saisie en toute sécurité par les membres de l’équipe d’intervention. Lorsqu’il n’y a plus aucun risque de
chute, décrocher le mousqueton du point d’accrochage du harnais.
9
Dans le cas où il est nécessaire de descendre la victime, activer le mouvement de descente en tournant la
manivelle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Le système étant pourvu d’un frein intégré, la de-
scente s’arrêtera dès lors que l’action sur la manivelle cessera.
Ce treuil ne peut pas être utilisé comme système de levage de personne, si cette
dernière n’est pas sécurisée en parallèle avec un équipement de protection
individuelle contre les chutes de hauteur.
5.2
Désassemblage
Effectuer le désassemblage dans l‘ordre inverse de l‘assemblage.
5.3
Entretien, maintenance, entreposage
La sécurité de l‘utilisateur dépend de l‘efficacité et de la solidité de l‘équipement.
Entreposez l‘équipement complet dans un endroit frais et sec. Protégez l‘équipement contre les arêtes coupantes,
l‘exposition directe à la chaleur, l‘humidité, les vibrations et les dégradations dues aux rayons ultraviolets !
Avant et après chaque intervention et/ou utilisation, et à défaut au moins une fois par an, le treuil de sauvetage
AT200/3 et ses accessoires doivent être soumis à un contrôle visuel et fonctionnel et à un contrôle d‘intégralité et
d‘intégrité par une personne habilitée par la PROTECTA International.
VÉRIFIER RÉGULIEREMENT ET PLUS PARTICULIEREMENT AVANT CHAQUE INTERVENTION :
9
L’état général du câble et notamment l’absence d’écrasement, de fils rompus, de détoronnage, de coude, de
gonflement,d’altération thermique (soudure), d’oxydation. La présence de l’un seulement de ces défauts doit
entraîner immédiatement la mise hors service du treuil.
9
La solidité de l’attache du câble sur le tambour. Pour cela, vérifier que la pièce d’attache est correctement
fixée au tambour (absence totale de jeu) et que l’extrémité du câble dépasse de plus de 2 cm de la pièce
d’attache. Ne pas utiliser le treuil si l’on doute de la bonne fixation du câble.
9
L’état du mousqueton, notamment sa fermeture automatique et la bonne rotation de son tourillon.
9
Le bon état des éléments de fixation.
9
Veillez avant tout à vous assurer que toutes les vis de réglage, goupilles de sécurité, écrous et verrouillage
sont en place et en parfait état !
9
Vérifiez également la lisibilité du marquage du produit !
ATTENTION : porter des gants de protection et de chaussures de sécurité
également pendant les travaux de maintenance afin d‘éviter
tout risque de blessure !
Ici aussi, ne pas mettre les mains dans le tambour ! Risque d‘écrasement !