Vetter Universal tents - Manuel (Page 9)

Page 8/12
4.5 Informations supplémentaires PZ 30 et PZ 40
Les tentes pneumatiques pour une utilisation rapide du type PZ
30 et PZ 40 sont construites et fabriquées en tant que tente à deux
chambres pour augmenter la sécurité d’exploitation.
Séparation des chambres
1er raccord de remplissage
2ème raccord
de remplissage
Le remplissage et la vidange sont effectués via deux raccorde-
ments de remplissage séparés. Les raccords de remplissage de la
tente sont équipées d’accouplements à fermeture rapide. Pour le
remplissage, le tuyau de remplissage (art. n°: 1520033800) (voir
ci-dessous) correspond est raccordé.
Raccordements de remplissage
Raccord accouplement pour manodétendeur
Pour le remplissage, relier les dispositifs d‘accouplement à griffes
du tuyau de remplissage à la tente. A présent, raccordez le tuyau
de remplissage sur le réducteur de pression et gonflez la tente.
Pour la vidange, veuillez fermer la source d’air (bouteille d’air
comprimé etc.), ouvrez ensuite les robinets à boisseau sphériques
pour décharger la conduite. Ensuite, découplez le réducteur de
pression. La tente est vidée. Pour une vidange rapide, découplez
le tuyau de remplissage de la tente. La vidange restante peut être
entreprise á l‘aide d‘un adaptateur‚ a vide (art. n° :1700018300)
avec un raccord intermédiaire pour compresseur de chantier (art.
n°: 1600012000). Pour accélérer le vidage, des adaptateurs sous
vide à raccords intermédiaires peuvent aussi être mis en place sur
les deux raccords de remplissage de la tente.