Vetter Pipe sealing bags and bypass bags FS - Manuel (Page 9)

Page 9/18
9 Tirer le coussin obturateur contre le coffrage. Le gonfler de
manière à pouvoir encore le bouger à l‘intérieur de la condu-
ite.
9 Fixer le coussin obturateur à l‘aide de l‘attache afin de
l‘empêcher de glisser lors du dégonflement.
9 Concevoir le coffrage de manière à permettre au coussin ob-
turateur de trouver un maximum de soutien.
9 Quitter le regard et/ou la conduite.
9 S‘assurer que personne ne se trouve dans la zone de danger.
9 Gonfler le coussin obturateur depuis un emplacement proté-
gé jusqu‘à obtention de la surpression de service maximale
autorisée.
Danger dы а l‘éjection du coussin. Avant d‘enlever le coffrage,
s‘assurer que la conduite n‘est plus sous pression et que l‘eau s‘est
complètement écoulée. Dans le cas contraire, le coussin obtura-
teur risque d‘être éjecté. Après l‘intervention, dégonfler le coussin
obturateur à l‘aide du tuyau de remplissage (robinet de purge) ou
de l‘organe de commande (dégonflage à l‘aide de la vis moletée
de la soupape de sécurité). Lors du dégonflage, personne ne doit
se trouver dans la conduite ou le regard.
9 Dégonfler le coussin une fois que l‘eau s‘est complètement
écoulée du regard/de la conduite.
9 Enlever le coffrage et sortir le coussin du regard / de la con-
duite
4.2 Coffrage
Le type de coffrage dépend de la construction à l‘intérieur de la
conduite, de la conduite elle-même et de la contre-pression prévi-
sible. Par conséquent, les possibilités de coffrage figurant ci-après
n‘ont été représentées qu‘en tant que croquis schématique à titre
d‘exemple.
Coffrage général (représentation schématique)
1 centre du coussin
2 enveloppe gonflable
Proposition de coffrage d‘une fouille
(représentation schématique)
Proposition de coffrage d‘une bouche d‘égout
(représentation schématique)