Snow Joe TJ600E Tiller Joe 6.5 AMP Electric Garden Tiller/Cultivator - Manuel (Page 8)

Fonctionnement
Remarque : avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous que la
source d’alimentation que vous utiliserez est conforme aux
spécifications indiquées dans ce manuel.
Cet appareil est conçu pour couper et labourer le sol à gros
éléments dans le but de mélanger de l'engrais, de la tourbe et
du compost dans les zones domestiques. Toute utilisation autre
que celle spécifiquement indiquée dans ce manuel peut donner
lieu à des dommages à l’outil et représente un risque de
blessures graves pour l’opérateur.
L’opérateur ou l’utilisateur de l’outil sont responsables des
blessures causés à des tiers ou des dommages causés à des
biens. Seuls des adultes doivent utiliser cet appareil. Les enfants
et les personnes qui ne sont pas familiers avec le manuel ne
doivent pas utiliser cet outil. N’utilisez pas l’outil dans la pluie
ou des environnements humides. Le fabricant n’est pas
responsable des dommages découlant d’une mauvaise utilisation
ou d’un fonctionnement incorrect du laboureur.
Fixation du câble de rallonge
1. Pour une utilisation efficace et sécuritaire de votre
laboureur électrique, utilisez seulement un câble de
rallonge classé UL pour utilisation à l’extérieur. Reportez-
vous au tableau du câble de rallonge ci-dessous.
1. Pour alléger la tension du câble et du cordon, enroulez le
câble de rallonge sur l’allègement de tension du câble (T)
(reportez-vous à la figure.7).
2. Branchez le câble de rallonge dans la fiche.
3. Branchez le câble de rallonge dans la prise.
4. Suspendez le câble de rallonge sur l'agrafe à ceinture (F)
(reportez-vous à la figure 7) et fixez-la à vos pantalons.
8
AVERTISSEMENT
m m
La négligence, la mauvaise manipulation ou une
erreur de la part de l’opérateur peuvent entraîner
une blessure (par ex., une amputation, un impact
projectile) ou la mort. Le laboureur doit être utilisé
conformément aux avertissements et aux directives
se trouvant dans ce manuel.
AVERTISSEMENT
m m
Un choc électrique peut causer UNE BLESSURE
GRAVE ou LA MORT. Respectez ces avertissements :
• Ne laissez aucune partie du laboureur entrer en contact
avec de l’eau lorsqu’il fonctionne. Si l’appareil devient
mouillé lorsqu’il est éteint, essuyez-le avant de le mettre
en marche.
• Utilisez seulement un câble de rallonge classé UL pour
utilisation à l’extérieur en toute saison. N’utilisez pas un
câble de rallonge de plus de 46 mètres (150 pieds).
• Ne touchez pas à l’appareil ou à sa fiche avec des mains
mouillées ou lorsque vous êtes debout dans de l’eau. Le
port de bottes en caoutchouc offre une certaine protection.
Longueur du cordon:
Calibre du fil:
TABLA DE CORDONES DE EXTENSIÓN
AVERTISSEMENT
m m
Los cordones eléctricos dañados representan un riesgo
de incendio, descarga eléctrica, y graves lesiones
corporales. Antes de operar la cultivadora eléctrica,
examine cuidadosamente el cordón eléctrico. Si el cordón
está dañado, no utilice la cultivadora eléctrica. Reemplace
o repare el cordón dañado inmediatamente. Si necesita
asistencia, contacte un distribuidor autorizado de Sun Joe.
Figure 7
B
T
C F
B. Bouton de sécurité
C. Interrupteur d’alimentation
F. Agrafe de ceinture
T.
Allègement de tension du
câble
30m (100pi) 46 m (150 pi)
16 14