Babyletto Hudson Dresser - Manuel (Page 18)

revised 111012
!!! IMPORTANT !!! Furniture Anti-Tipping Kit Installation
!!! IMPORTANT !!! Installation du dispositif antibasculement
Children may be injured by tipping furniture and the use of the anti-tipping kit is highly recommended. This
device, when properly installed, could provide protection against unexpected tipping of furniture due to improper
use.
Un meuble qui bascule peut blesser des enfants et il est fortement conseillé d’utiliser un dispositif de retenue
antibasculement. Ce dispositif, s’il est correctement installé, offre une protection contre le basculement imprévu
d’un meuble en raison d’une mauvaise utilisation.
!!WARNING!! THIS DEVICE IS NOT A SUBSTITUTE FOR
ADULT SUPERVISION.
!!AVERTISSEMENT!! CE DISPOSITIF NE REMPLACE PAS
LA SURVEILLANCE ADÉQUATE D’UN ADULTE.
HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE
D. Plastic anchor
D. Cheville d’ancrage
en plastique
E. Strap
E. Sangle
(not included)
Outils requis
(non inclus)
Phillips
screwdriver
Tournevis
cruciforme
Tools Needed
C. Washer (2)
C. Rondelle (2)
B. Longer screw
B. Vis longue
A. Shorter screw
A. Vis courte
page 18