Dell PowerEdge R715 Manuel d'utilisation
Page 54

54
À propos du système
Time-of-day not
set - please run
SETUP program.
Paramètres d'heure ou de
date incorrects ; batterie du
système défectueuse.
Vérifiez les paramètres
d'heure et de date. Voir
« Utilisation du programme
de configuration du système
et du Gestionnaire
d'amorçage UEFI » à la
page 63. Si le problème
persiste, remplacez la batterie
du système. Voir « Pile du
système » à la page 149.
Timer chip
counter 2 failed.
Carte système défectueuse.
Voir « Obtention d'aide » à la
page 201.
TPM or TCM
configuration
operation
honored. System
will now reset.
Une commande de
configuration de module de
plateforme sécurisée (TPM)
ou de module de plateforme
sécurisé chinoise (TCM) a
été saisie. Le système va
redémarrer et exécuter la
commande.
Pour information
uniquement.
TPM or TCM
configuration
operation is
pending. Press
(I) to Ignore OR
(M) to Modify to
allow this change
and reset the
system.
WARNING:
Modifying could
prevent security.
Ce message s'affiche lors du
redémarrage du système
après la saisie d'une
commande de configuration
TPM ou TCM. Une
intervention de l'utilisateur
est nécessaire pour
poursuivre.
Entrez l'option I ou M pour
poursuivre.
TPM or TCM
failure.
Une fonction TPM ou TCM
a échoué.
Voir « Obtention d'aide » à la
page 201.
Message
Causes
Actions correctives
book.book Page 54 Friday, July 2, 2010 11:57 AM