Dell PowerVault MD3460 - Manuel (Page 3)

Table des matières
1 Présentation................................................................................................................7
Spécifications d'installation ................................................................................................................... 7
Limitations et évolutivité de la configuration .......................................................................................8
Prise en charge de la localisation ......................................................................................................... 8
Journaux, avertissements et messages d'erreur ............................................................................ 8
Téléchargement du Plug-in vCenter MD .............................................................................................8
Mise à niveau à partir d'une version antérieure ..............................................................................9
Conditions à satisfaire pour le serveur d'applications ......................................................................... 9
Avant d'installer le Plug-in vCenter MD ................................................................................................9
Installation du Plug-in vCenter MD .................................................................................................... 10
2 Configuration du serveur d'applications et du Plug-in vCenter MD......... 11
Configuration de la mémoire du serveur d'applications ....................................................................11
Configuration des rôles de l'administrateur de stockage .................................................................. 12
Création d'un rôle d'administrateur de stockage ......................................................................... 13
Ajout d'un utilisateur existant au rôle d'administrateur de stockage .................................................15
Message d'utilisation non autorisée du Plug-In ........................................................................... 16
Sécurité du Plug-in vCenter MD ......................................................................................................... 17
Acceptation et installation du certificat SSL de confiance ...........................................................17
Sécurité renforcée de navigateur Microsoft ................................................................................ 20
Fichier de configuration d'importation et d'exportation du plug-in vCenter MD ........................... 22
Connexion du serveur d'applications au fichier de configuration .............................................. 23
Exportation du fichier de configuration ....................................................................................... 23
Importation du fichier de configuration .......................................................................................23
Gestion des utilisateurs du serveur d'applications ......................................................................24
3 Configuration des matrices de stockage MD pour ESX/ESXi...................... 25
Regroupement d'adaptateurs HBA et création d'hôtes virtuels ........................................................28
Gestion de la bande passante .......................................................................................................29
Configuration de la prise en charge d'ALUA ......................................................................................30
Modification de la stratégie de multiacheminement par défaut .................................................30
Ajout d'une règle de réclamation SATP pour activer ALUA et basculer la stratégie de
multiacheminement sur Round Robin (Tourniquet)
....................................................................30
Configuration réseau de stockage iSCSI ........................................................................................... 31
Configuration réseau des matrices de stockage iSCSI MD Series ...............................................32
Configuration réseau des matrices de stockage Fibre Channel MD Series ................................32
Installation de la mise à niveau du fournisseur SAS ........................................................................... 33
Installation de la mise à niveau de SAS Provider (ESX/ESXi 4.1 Servers seulement) ................... 33