Europe : déclaration européenne de conformité – Dell Premium Remote Control Manuel d'utilisation
Page 12

Numéro d'homologation : 5689A
-DD1
Europe : Déclaration européenne de conformité
Cet équipement est conforme aux spécifications principales de la directive 1999/5/CE de l'Union européenne.
Déclaration de conformité des nouveaux états membres de l'UE
France
Les conditions suivantes d'utilisation publique ou privée des fréquences sans fil doivent être respectées dans toute la France métropolitaine :
l
Utilisation à l'intérieur : puissance maximale (EIRP
- puissance isotrope rayonnée équivalente) de 100 mW pour la totalité de la bande de fréquence
2400 à 2483,5 MHz.
Utilisation à l'extérieur : puissance maximale (EIRP
- puissance isotrope rayonnée équivalente) de 100 mW pour la bande 2400 à 2454 MHz et puissance
maximale (EIRP) de 10 mW pour la bande 2454 à 2483,5 MHz.
MISE EN GARDE : Exposition au rayonnement radiofréquence
L'installateur de cet équipement radio doit veiller à ce que l'antenne soit positionnée ou dirigée de manière à ne pas émettre un champ RF dépassant
les limites imposées par Santé Canada pour le grand public. Reportez
-vous au code de sécurité 6, disponible sur le site Internet de Santé Canada à
English
Hereby, Dell Inc., declares that this Dell Wireless Device is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Suomi
Dell Inc. vakuuttaa täten että Dell Wireless Device tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten
vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Nederlands
Hierbij verklaart Dell Inc. dat het toestel Dell Wireless Device in overeenstemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Bij deze verklaart Dell Inc. dat deze Dell Wireless Device voldoet aan de essentiële eisen en aan de
overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Français
Par la présente, Dell Inc. déclare que l'appareil Dell Wireless Device est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Par la présente, Dell Inc. déclare que ce Dell Wireless Device est conforme aux exigences essentielles
et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.
Svenska
Härmed intygar Dell Inc. att denna Dell Wireless Device står I överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Dansk
Undertegnede Dell Inc. erklærer herved, at følgende udstyr Dell Wireless Device overholder de
væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Deutsch
Hiermit erklärt Dell Inc., dass sich dieser/diese/dieses Dell Wireless Device in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet". (BMWi)
Hiermit erklärt Dell Inc. die Übereinstimmung des Gerätes Dell Wireless Device mit den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)
Ελληνικά
ME THN ΠAPOYΣA H Dell Inc. ΔHΛΩNEI OTI H ΣYΣKEYH Dell Wireless Device ΣYMMOPΦ ΩNETAI ME TIΣ
IΣXYOYΣEΣ AΠAITHΣEIΣ KAI TIΣ ΛOIΠEΣ ΣXETIKEΣ ΔIATAΞEIΣ THΣ OΔHΓIAΣ 1999/5/EK
Italiano
Con la presente Dell Inc. dichiara che questo Dell Wireless Device è conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Español
Por medio de la presente Dell Inc. declara que el Dell Wireless Device cumple con los requisitos
esenciales y otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Português
Dell Inc. declara que este Dell Wireless Device está conforme com os requisitos essenciais e outras
disposições da Directiva 1999/5/CE.
Malti
Hawnhekk, Dell Inc., tiddikjara li dan id-Dell Wireless Device hu konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u
provvedimenti relevanti oħrajn ta' Direttiva 1999/5/KE.
Eesti
Käesolevaga kinnitab Dell Inc. seadme Dell Wireless Device vastavust direktiivi 1999/5/EÜ
põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Magyar
Alulírott, Dell Inc. nyilatkozom, hogy a Dell Wireless Device megfelel a vonatkozó alapvető
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb előírásainak.
Slovensky
Dell Inc. týmto vyhlasuje, ž
e Dell Wireless Device spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné
ustanovenia smernice 1999/5/ES.
Č
esky
Dell Inc. tímto prohlaš
uje, že tento Dell Wireless Device je ve shodĕ se základními požadavky a dalšími
příslušnými ustanoveními smĕrnice 1999/5/ES.
Slovenščina
Družba Dell Inc. izjavlja, da je ta brezžična naprave Dell skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi
določili Direktive 1999/5/ES.
Latviski
Ar šo Dell Inc. paziņo, ka Dell Wireless Device atbilst Direktīvai 1999/5/EK būtiskajām prasībām un
citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuviųk
„
Dell Inc.“ deklaruoja, kad „Dell Wireless Devize“ atitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus
ir kitas nuostatas.
Polski
Niniejszym firma Dell Inc. deklaruje, że urządzanie Dell Wireless Device spełnia wymagania zasadnicze
oraz stosowne postanowienia zawarte w dyrektywie 1999/5/EC.