Dell PowerVault DL2100 - Manuel (Page 9)

1
Introduction
Le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance (appliance (serveur) de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault)
représente la nouvelle génération de protection par sauvegarde sur disque optimisée par le logiciel Symantec
Backup Exec.
Le DL Backup to Disk Appliance (appliance de sauvegarde sur disque DL) offre :
• des fonctions de stockage adaptables pour la prise en charge d'entreprises de toutes tailles
• des sauvegardes et des scénarios de restauration plus rapides que les dispositifs de bandes et méthodes de
sauvegarde traditionnels
• une gestion simplifiée et unifiée des disques et des bandes
• une protection continue des données pour les serveurs de centre de données et de bureau distants
• un déploiement facile et rapide qui réduit le temps nécessaire à la protection des données critiques
Matériel et logiciel pris en charge
Le DL Backup to Disk Appliance comprend les éléments matériels et logiciels suivants :
• Système Dell PowerVault DL2 xxx
• contrôleurs RAID Dell PowerEdge (PERC) en option.
• boîtiers de stockage Dell PowerVault MD xxxx en option.
REMARQUE: si aucun boîtier de stockage PowerVault MD xxxx n'est inclus dans la configuration, ignorez les
références à PowerVault MD xxxx et aux boîtiers de stockage qui figurent dans ce document.
• la prise en charge des bibliothèques de bandes et des dispositifs en option
• système d'exploitation préinstallé, système Dell OpenManage et logiciel de gestion de stockage
• le logiciel de restauration et de sauvegarde Symantec Backup Exec
REMARQUE: Depuis Symantec Backup Exec 2012, le Dell PowerVault DL Backup to Disk Appliance Powered by
Symantec Backup Exec (appliance de sauvegarde sur disque DL Dell PowerVault optimisée par Symantec Backup
Exec) n'est plus installé en usine par Dell. Toutefois, vous pouvez mettre le DL Backup to Disk Appliance à niveau
vers Backup Exec 2012 à l'aide de l'utilitaire Dell PowerVault Recovery and Update Utility (RUU) 3.5.
REMARQUE: Les références à Intelligent Disaster Recovery (IDR) et Deduplication Storage Folder (DSF)
s'appliquent uniquement aux appliances qui exécutent Symantec Backup Exec 2010. DSF et IDR ne s'appliquent
pas aux appliances qui exécutent Backup Exec 12.5 ou Backup Exec 2012.
REMARQUE: Dans Backup Exec 2012, DSF est appelé Deduplication Disk Storage (DDS). De plus, IDR est remplacé
par Simplified Disaster Recovery (SDR).
Informations supplémentaires
• Lorsque vous utilisez l'appliance pour la première fois, vous devez saisir les informations initiales requises
propres à votre environnement informatique.
• Pour les documents et supports de restauration référencés dans ce document, voir les Références
supplémentaires.
9