Dell Inspiron 518 (Mid 2008) Manuel d'utilisation
Page 32
32
Dépannage
Dépannage des problèmes matériels dans le système d'exploitation
Windows Vista
®
Si un périphérique n'est pas détecté lors de la configuration du système
d'exploitation ou s'il est détecté mais pas correctement configuré, vous
pouvez faire appel à l'utilitaire de résolution de problèmes matériels pour
résoudre cette incompatibilité.
N O T I C E - H
ARD
D
RIVE
S E L F M O N I T O R I N G S Y S T E M
HAS
REPORTED
THAT
A
PARAMETER
HAS
EXCEEDED
ITS
NORMAL
OPERATING
RANGE
. D
ELL
RECOMMENDS
THAT
YOU
BACK
UP
YOUR
DATA
REGULARLY
. A
PARAMETER
OUT
OF
RANGE
MAY
OR
MAY
NOT
INDICATE
A
POTENTIAL
HARD
DRIVE
PROBLEM
( AV I S – L
E
SYSTÈME
DE
SURVEILLANCE
AUTOMATIQUE
DU
DISQUE
DUR
SIGNALE
QU
'
UN
PARAMÈTRE
A
DÉPASSÉ
SA
PLAGE
D
'
UTILISATION
NORMALE
. D
ELL
VOUS
RECOMMANDE
DE
SAUVEGARDER
RÉGULIÈREMENT
VOS
DONNÉES
. U
N
PARAMÈTRE
HORS
PLAGE
PEUT
SIGNALER
OU
NON
UN
PROBLÈME
POTENTIEL
SUR
LE
DISQUE
DUR
) —
Erreur de technologie d'autosurveillance, d'analyse et
d'établissement de rapports (S.M.A.R.T.) Panne possible du disque dur. Vous
pouvez activer ou désactiver cette fonction dans la configuration du système
d'entrée/sortie de base (BIOS).
T
OP
U S B
CABLE
CONNECTION
FAILURE
( É
CHEC
DE
CONNEXION
DU
CÂBLE
E / S
SUPÉRIEUR
) —
Il est possible que le câble USB connectant les ports USB sur la
partie supérieure du support USB à la carte système soit desserré.
U S B
OVER
CURRENT
ERROR
( E
RREUR
DE
SURINTENSITÉ
U S B ) —
Débranchez le
périphérique USB. Utilisez une source d'alimentation externe pour le périphérique
USB.
W
ARNING
: S
YSTEM
FAN
FAILURE
,
PLEASE
CONTACT
D
ELL
T
ECHNICAL
S
UPPORT
IMMEDIATELY
( A
VERTISSEMENT
: É
CHEC
DU
VENTILATEUR
SYSTÈME
.
C
ONTACTEZ
LE
S
UPPORT
TECHNIQUE
D
ELL
IMMÉDIATEMENT
) —
Panne du
ventilateur système. Remplacez le ventilateur système.