Dell PowerVault TL4000 Manuel d'utilisation
Page 308

chiffrement géré par la bandothèque
Chiffrement de bande contrôlé par une bandothèque.
Chiffrement géré par le système
Le chiffrement de bande est configuré de manière implicite via le pilote de
périphérique .
CHK
Check = vérifier.
Clé DSA
Type de clé de chiffrement.
Clé privée
Clé cryptographique permettant de déchiffrer un message.
Clé RSA
Type de clé de chiffrement.
COD
Capacité à la demande.
code à barres
Code représentant des caractères sous forme d'ensembles de barres
parallèles d'épaisseur et espacement variables, lus de manière optique par
balayage transversal.
code de symptôme d'erreur (FSC : fault symptom code)
Code hexadécimal généré par le microcode de l'unité ou de l'unité de
contrôle en réponse à une erreur de sous-système détectée.
commande
Un signal de contrôle qui déclenche une action ou le démarrage d'une
séquence d'actions.
commande de canal
Instruction qui ordonne à un canal de données, une unité de contrôle ou
un périphérique d'exécuter une opération ou un ensemble d'opérations.
compression
Processus d'élimination des espaces vacants, zones vides, redondances et
données superflues pour réduire la longueur des enregistrements ou blocs.
connexion contingente
Connexion entre un chemin d'accès canal et une unité, établie lorsqu'un
contrôle d'unité se produit pendant une opération E/S.
contraste d'affichage
Luminosité de l'affichage sur le panneau de commande.
contrôle d'équipement
Indication asynchrone d'un dysfonctionnement.
contrôle des données
Indication synchrone ou asynchrone d'une condition occasionnée par des
données non valides ou un positionnement incorrect de données.
contrôleur
Unité réalisant l'interface entre un système et une ou plusieurs unités de
bande.
Conversion d'adresses réseau (NAT)
La NAT consiste à réécrire les adresses source ou de destination de paquets
IP lors de leur transmission via un routeur ou un pare-feu. La plupart des
systèmes qui utilisent la NAT ne permettent pas à plusieurs hôtes d'un
réseau privé d'accéder à Internet sur une seule adresse IP publique.
I-4
Guide d'utilisation des bandothèques Dell PowerVault TL2000 et TL4000