Dell OptiPlex GX100 Manuel d'utilisation
Réveil à distance des systèmes dell
Réveil à distance des systèmes Dell™
Réveil à distance par un utilisateur du système
Grâce à la technologie ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), Microsoft a mis en œuvre une nouvelle méthode de réveil appelée
PBM (Pattern Byte Matching). Lorsque la méthode PBM est activée, l'utilisateur d'un réseau local (LAN) peut réveiller un autre système se trouvant
en mode suspension. Ce document explique la technologie de réveil et sa fonctionnalité sur votre système Dell sous différents systèmes
d'exploitation (SO).
Le réveil à distance, également appelé réveil sur réseau local, permet à un administrateur de réseau de démarrer un système à distance, à l'aide
d'un signal de réseau local provenant d'une console de gestion de serveur. Ceci permet de configurer un ordinateur, de mettre à niveau le
système d'entrées/sorties de base (BIOS), de télécharger et d'installer du logiciel, de mettre à jour des fichiers et de faire le suivi d'inventaire, tout
ceci à distance, après les heures de bureau ou durant le week-end, lorsque le trafic du réseau local est généralement à son minimum.
Technologie Magic Packet
Le réveil sur réseau local utilise originellement une technologie connue sous le nom de Magic Packet, qui envoie un paquet de données
directement à un système. Ce paquet contient des données répétant 16 fois l'adresse de la couche MAC (Media Access Control) du système.
Comme l'adresse MAC est unique à la carte réseau du système, Magic Packet ne réveille que le système concerné pour le démarrage. Quand la
carte réseau reçoit et décode ce paquet, elle envoie un signal PME (Power Management Event) au système, qui ramène celui-ci à sa pleine
puissance et le fait redémarrer.
Technologie PBM (Pattern Byte Matching)
PBM fournit le
« paquet de réveil » aux systèmes prenant en charge la technologie ACPI. Le système télécharge une série de motifs à la carte
réseau et celle-ci surveille l'arrivée de ces motifs dans un paquet. Si elle détecte ces motifs, la carte réseau génère un signal PME pour réveiller le
système.
Différences entre les technologies PBM et Magic Packet
La technologie de réveil PBM est très différente de la technologie de réveil Magic Packet. Un paquet Magic Packet n'est pas un paquet de
données réseau ordinaire. La technologie Magic Packet permet de démarrer un système quand un administrateur réseau envoie le paquet de
données depuis une station de gestion.
Les motifs de réveil provenant du protocole ARP (Address Resolution Protocol) et de la recherche de noms NetBIOS sont disponibles dans la
méthode PBM actuellement fournie sous Windows® 98 Second Edition (SE). Les paquets ARP ou de recherche NetBIOS sont des fonctions
standard d'activité réseau et peuvent réveiller des systèmes se trouvant en mode suspension, sans l'intervention d'un administrateur. Par exemple,
plusieurs systèmes peuvent partager des unités de disque dur dans un scénario de groupe de travail standard. Si un système se trouve en mode
suspension lorsqu'un utilisateur du réseau fait des recherches pour ce système avec Network Neighborhood (Voisinage réseau) ou clique sur
l'icône du système, ceci peut générer un paquet ARP ou un paquet de recherche de noms NetBIOS, permettant le réveil du système cible.
Motifs de réveil actuels
Les motifs de réveil actuels autorisés par la spécification de gestion d'alimentation des périphériques réseau (Network Device Class Power
Management Specification) sont les suivants :
l
Réveil depuis le protocole ARP
l
Réveil depuis la recherche de noms NetBIOS
l
Paquet de réveil dirigé
Réveil à distance par un utilisateur du système
Différences entre les technologies PBM et Magic Packet