Glossaire – Dell PowerVault LTO3-060 Manuel d'utilisation
Page 10

Glossaire
Terminaison
active
Terminaison SCSI améliorée qui décuple la stabilité et l'immunité au bruit des signaux électriques sur les bus SCSI.
ALDC
Adaptive Lossless Data Compression (compression ALDC). Méthode de compression matérielle des données.
ASPI
Advanced SCSI Programming Interface. Logiciel SCSI standard qui fait la liaison entre les adaptateurs hôtes et les pilotes de périphériques
SCSI. L'interface ASPI permet aux adaptateurs hôtes et aux pilotes de périphériques de partager une même interface matérielle SCSI.
Détection
automatique
Fonction du PowerVault LTO-3-060 qui permet de déterminer le taux de transfert le plus à même d'optimiser les performances du bus SCSI.
EEPROM
Electrically Erasable Programmable Read Only Memory (mémoire à lecture seule effaçable électriquement). Circuit intégré normalement
utilisé pour le stockage des informations de configuration.
GUI
Interface utilisateur graphique (Graphical User Interface). Logiciel qui interagit avec l'utilisateur.
ID
Voir Identifiant SCSI (SCSI ID).
LVD
Low Voltage Differential (différentiel basse tension). Interface SCSI qui décuple la stabilité et l'immunité au bruit des signaux électriques
parcourant le bus SCSI. La technologie LVD permet également d'allonger la longueur du bus SCSI et d'améliorer le taux de transfert des
données.
RWW
Read While Write (lecture pendant l'écriture). Tous les lecteurs de bandes Tandberg effectuent une lecture interne automatique des
données en cours d'écriture afin d'éviter l'ajout d'un bloc défectueux.
SCSI
Small Computer System Interface. Le lecteur PowerVault LTO-3-060 est doté d'une interface SCSI Ultra160 qui permet un taux de transfert
des données pouvant atteindre les 160 Mo/s sur le bus.
Identifiant SCSI
(SCSI ID)
Identifiant unique attribué aux périphériques SCSI et qui leur permet de communiquer avec un ordinateur lorsqu'ils sont rattachés à un
adaptateur hôte via le bus SCSI. Chaque adaptateur SCSI hôte dispose de huit identifiants SCSI, numérotés de 0 à 7 (ou de 0 à 15 dans
le cas des adaptateurs Wide SCSI). L'adaptateur hôte s'attribue généralement l'ID SCSI 7.
SLDC™
Streaming Lossless Data Compression (compression SLDC). Méthode de compression matérielle des données utilisée en standard pour les
deux formats de bandes Ultrium et par conséquent mise en œ
uvre sur les lecteurs PowerVault LTO-3-060.
HBA
Host Bus Adapter (adaptateur de bus hôte). Carte d'interface SCSI située dans le serveur/PC