Dell Latitude E4300 (Late 2008) Manuel d'utilisation
Page 63
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting (value) (Échec de logique de parité mémoire à adresse, valeur lue valeur attendue) —
Blocages du système et incidents d'origine logicielle
Memory write/read failure at address, read value expecting (value) (Échec de lecture/écriture mémoire à adresse, valeur lue valeur attendue) —
Voir
Blocages du système et incidents d'origine logicielle
Memory size in CMOS invalid (Taille de la mémoire dans CMOS non valide) —
Blocages du système et incidents d'origine logicielle
No boot device available – strike F1 to retry boot, F2 for setup utility. Press F5 to run onboard diagnostics (Aucun périphérique d'amorçage disponible -
Appuyez sur F1 pour faire une nouvelle tentative ou sur F2 pour lancer l'utilitaire de configuration. Appuyez sur F5 pour exécuter un diagnostic intégré)
—
Le système ne peut pas détecter de périphérique ou de partition d'amorçage.
¡
Si le lecteur de disquette est votre périphérique d'amorçage, assurez
-vous qu'il est correctement installé et qu'une disquette amorçable se
trouve dans le lecteur.
¡
Si le disque dur est votre périphérique d'amorçage, assurez
-vous qu'il est installé, bien en place et partitionné comme périphérique d'amorçage.
¡
Ouvrez le programme de configuration du système et assurez
-vous que les informations de séquence d'amorçage sont correctes. Pour en savoir
plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, voir le
Guide technologique Dell sur votre ordinateur ou sur support.dell.com.
No boot sector on hard-disk drive (Aucun secteur d'amorçage sur le disque dur) —
Ouvrez le programme de configuration du système et assurez
-vous que
les informations de configuration du disque dur sont correctes. Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, voir le
Guide
technologique Dell sur votre ordinateur ou sur support.dell.com.
No timer tick interrupt (Aucune interruption de tic d'horloge) —
Exécutez Dell Diagnostics (voir
).
Non-system disk or disk error (Erreur disque ou disque non-système) —
Remplacez la disquette par une autre dotée d'un système d'exploitation
amorçable, ou retirez la disquette et redémarrez l'ordinateur.
Not a boot diskette (Disquette non amorçable) —
Insérez une disquette amorçable et redémarrez l'ordinateur.
Power warning messages have been disabled. run the setup utility to enable these messages (Les messages d'avertissement d'alimentation ont été
désactivés. Utilisez le programme de configuration du système pour activer ces messages) —
Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, voir le
Guide technologique Dell sur votre ordinateur ou sur support.dell.com.
Read failure on internal hard drive (Échec de lecture sur le disque dur interne) —
Voir
.
Read failure on second internal hard drive (Échec de lecture sur le second disque dur interne) —
Voir
.
RTC mode fixed – time and date may be wrong (Mode RTC corrigé - l'heure et la date peuvent être erronées) —
Accédez au programme de configuration
du système et corrigez la date ou l'heure. Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du système, voir le
Guide technologique Dell sur
votre ordinateur ou sur support.dell.com. Si le problème persiste, remplacez la pile CMOS.
Shutdown failure (Échec d'arrêt) —
Exécutez Dell Diagnostics (voir
).
Time-of-day clock stopped – please run the system setup program (Arrêt de l'horloge machine - Exécutez le programme de configuration du système)
—
Accédez au programme de configuration du système et corrigez la date ou l'heure. Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du
système, voir le
Guide technologique Dell sur votre ordinateur ou sur support.dell.com. Si le problème persiste, remplacez la pile CMOS.
Time-of-day not set - please run the system setup program (L'heure n'est pas configurée - exécutez le programme de configuration du système) —
Accédez au programme de configuration du système et corrigez la date ou l'heure. Pour en savoir plus sur l'utilisation du programme de configuration du
système, voir le
Guide technologique Dell sur votre ordinateur ou sur support.dell.com. Si le problème persiste, remplacez la pile CMOS.
Timer chip counter 2 failed (Échec de compteur de puce d'horloge 2) —
Exécutez Dell Diagnostics (voir
).